Rony Eduardo Salas SantiagoGlendy Chavarria212025-01-10T17:38:00Z2025-02-07T15:03:00Z2025-02-07T15:03:00Z10323883131358109430915493216

INFORME NARRATIVOAVANCE FÍSICO Y FINANCIEROIII CUATRIMESTRE 2024

El presente informe corresponde a lo realizado por la COPADEH dentro del tercer cuatrimestre septiembre-diciembre, con base en lo establecido en su Plan Operativo Anual -POA- 2024 de acuerdo al mandato institucional.Se realizaron modificaciones de metas físicas con base a modificaciones presupuestarias que incrementó las metas programadas de acuerdo con las demandas de atención a Servidores públicos y ciudadanos formados y capacitados en Cultura de Paz, respeto a los Derechos Humanos y mecanismos de diálogo, así como en Informes sobre medidas de reparación implementadas en beneficio de personas afectadas en sus derechos humanos de acuerdo a compromisos de Estado, para dar cumplimiento a los compromisos de Sentencias Internacionales emitidas por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH), para realizar el pago de reparaciones económicas.

PRODUCTO: 001-001 DIRECCIÓN Y COORDINACIÓN.

Meta del cuatrimestre: 6 (documento)

Se han realizado las gestiones a nivel administrativo-financiero, de apoyo técnico, asesoría y de control para dar soporte a la función sustantiva de la Comisión Presidencial por la Paz y los Derechos Humanos -COPADEH-, dando además cumplimiento a la normativa legal que regula el funcionamiento de las Instituciones Públicas.

Subproducto: 001-001-0001 Dirección y Coordinación

Meta del cuatrimestre: 6 (documento)

Los siguientes documentos corresponden a las metas ejecutadas durante el tercer cuatrimestre:

Informe cuatrimestral de Clasificador Temático, correspondiente al II Cuatrimestre del ejercicio fiscal 2024, remitido mediante Oficio Ref. DE 686-2024 al Ministerio de Finanzas Públicas -MINFIN-.

Informe cuatrimestral de Avance físico y financiero, correspondiente al II Cuatrimestre del ejercicio fiscal 2024, remitido mediante Oficio Ref. DE 687-2024 la Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia -SEGEPLAN-.Informe cuatrimestral de Rendición de cuentas, correspondiente al II Cuatrimestre del ejercicio fiscal 2024, remitido mediante Oficio Ref. DE 690-2024 al Ministerio de Finanzas Públicas -MINFIN-.Registro y reportes de la carga del Plan Operativo Multianual 2025-2029 y Plan Operativo Anual 2025, al Sistema de Planes Institucionales -SIPLAN-; se entregó mediante Oficio No. 790-2024 a la Secretaría de Planificación y Programación -SEGEPLAN-.

Modificación presupuestaria INTRA 2, así como actualización de Plan Operativo Anual 2024. Mediante Oficio No. 831-2024, se trasladó copia de la Resolución que la aprueba a la Secretaría de Planificación y Programación -SEGEPLAN-.Actualización del Plan Operativo Anual 2025 con Resolución que lo aprueba, enviado mediante Oficio No. 920-2024, a la Secretaría de Planificación y Programación -SEGEPLAN-, Ministerio de Finanzas Públicas y Contraloría General de Cuentas.

PRODUCTO: 001-002

EVENTOS

DE ASESORÍA

, COORDINACIÓN

Y FORMACIÓN A LAS DEPENDENCIAS DEL ORGANISMO EJECUTIVO Y OTROS

ACTORES

, EN CULTURA DE PAZ.

Meta del cuatrimestre: 1

(evento)

La Dirección de Fortalecimiento de la Paz -DIFOPAZ-

es el órgano responsable de planificar, organizar, dirigir y controlar las actividades y los recursos necesarios para generar propuestas y acciones orientadas a la promoción de la Cultura de Paz basada en la no violencia.

Subproducto: 001-002-0001 Eventos de

sesoría, coordinación y formación a las dependencias del Organismo Ejecutivo y otros actores, en materia de Paz

Meta del cuatrimestre: 1

(evento)

Para promover la construcción de una Cultura de Paz y de ciudadanía, se realizaron los siguientes eventos:

Coordinación de

actividad Cultural,

"Memoria sobre ruedas"

realizada

08 de septiembre de 2024,

que consistió en un

recorrido en bicicleta por 8 sitios de memoria, se inició en el Campo Marte y se finalizó en la Plazuela España. Con la participación de representantes del Ministerio de Cultura y Deportes, Policía Municipal de Tránsito, Bomberos Voluntarios y Sociedad Civil.

Coordinación de evento de Sensibilización,

"Seminario de Atención psicosocial a las Víctimas del Conflicto Armado Interno”,

el cual ira incorporado

en el Plan Nacional de Dignificación y Reparación,

se realizó el 26 y 27 de septiembre de 2024, en las instalaciones del Hotel Villa Española, se contó con la participación de representantes del Comité de

la Cruz Roja Internacional, la Liga de Higiene Mental, Ministerio de Salud, organizaciones no gubernamentales que abordan el tema de salud mental y personas de sociedad civil, Investigaciones en Derechos Humanos -CIIDEH- y el Director de la Dirección de Fortalecimiento de la Paz

4 reuniones de coordinación

ara realizar los festivales por la Paz y la Democracia en los departamentos de Chimaltenango, Huehuetenango, Salamá Baja Verapaz y Chiquimula,

con autoridades locales, Delegados Departamentales de

ucación, Delegados del Ministerio de Cultura y Deportes, Delegados de la Unidad para la Prevención Comunitaria de la Violencia -UPCV-

Oficina Municipal de la Mujer

Oficina Municipal de la Juventud, Oficina Municipal para personas con discapacidad, Oficina Municipal de Cultura y Deportes

Gobernación Departamental.

4 Festivales por la Paz y la Democracia.

En cada uno de los Festivales se realizó un mural, conversatorios con estudiantes de nivel básico y diversificado, proyección de cine de memoria con estudiantes de nivel básico y primaria, finalizando con la copa

“

Paz y Democracia a nivel Regional

”

(partidos de f

tbol y basquetbol en las ramas masculino y femenino).

realizaron en el Tejar,

Chimaltenango, Huehuetenango, Salamá, Baja Verapaz y Chiquimula.

Se llevó a cabo el 13 de noviembre de 2024 en la Fundación María y Antonio Goubaud Carrera -MAG-, con la participación de las siguientes instituciones: Consejo Nacional de la Juventud -CONJUVE-, Casa de la memoria, Colectivo Acción Comunitaria, Fundación María y Antonio Goubaud Carrera -MAG-, Museo Thyssen y Sociedad Civil.Se llevó a cabo en el Hotel "Villa Española" para abordar el Plan Nacional de Dignificación y Reparación a Víctimas del Conflicto Armado Interno, el 18 de noviembre de 2024, con la participación de las siguientes instituciones: La Plataforma de Víctimas del Conflicto Armado Interno, Impunity Watch y personal de la COPADEH. Se llevó a cabo en la Biblioteca Nacional "Luis Cardoza y Aragón", "Gestión de información en la formulación del Plan Nacional de Búsqueda de personas Desaparecidas”, el 28 de noviembre de 2024, con la participación de las siguientes instituciones: Comité Internacional de la Cruz Roja -CICR-, Asociación de Estudiantes Universitarios, Centro Internacional para Investigaciones en Derechos Humanos -CIIDH-, Unión Sindical de Trabajadores de Guatemala -UNSITRAGUA-, Impunity Watch, Centro para la Acción Legal en Derechos Humanos -CALDH-, Proyecto Luis de León, Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala -ODHAG- y Sociedad Civil.

Se realizó el 14 de noviembre de 2024, en el Museo Nacional de Historia, con la participación de las siguientes instituciones: ONU Mujeres, Alcaldía Indígena de Tecpán, Universidad Rafael Landívar, Fundación María y Antonio Goubaud Carrera -MAG-, Acción Comunitaria, Grupo de Apoyo Mutuo -GAM-, Covey México, Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas -CONICET-Profesora e Investigadora de la Universidad Nacional de Córdoba -UNC-, Colectivo raxqab, Centro para la Acción Legal en Derechos Humanos -CALDEH-Asociación de Estudiantes Universitarios "Oliverio Castañeda de León" -AEU-, Metiendo El Caite, Embajada de España y Sociedad Civil.Se realizó el 15 de noviembre de 2024, en el Museo Nacional de Historia, con la participación de las siguientes instituciones: Fundación María y Antonio Goubaud Carrera -MAG-, Fondo de Desarrollo Indígena Guatemalteco -FODIGUA-, Consejo Nacional de la Juventud -CONJUVE-Colectivo Tzununy, Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala -ODHAG-, Colectivo Kaqchikel taq molaj, Asociación Partícula, Colectivo Oxlajuj Ajpop, Ministerio de Trabajo y Previsión Social -MINTRAB-, Defensoría de la Mujer Indígena, Comisión Presidencial Contra la Discriminación y el Racismo -CODISRA-, Asociación Comunicarte, Acción Comunitaria, Colectivo de Tzuninya, Plataforma de Victimas Maya wuj, Personal, Acción Comunitaria, Centro para la Acción Legal en Derechos Humanos -CALDH-, Museo Thyssen, Colectivo Kablajuj batz, Proyecto Luis de Lión, Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca -URNG-MAIZ, Diario Militar, Colectivo Xiwal, Comisión de Verdad de México, Grupo de Apoyo Mutuo -GAM-, Archivos y Universidad Rafael Landívar.

1 Reunión de trabajo “Discusión de acuerdos alcanzados en el diálogo

para una memoria, tejiendo historias, construyendo democracia con sociedad civil, juventud y expertos en la región”. Se realizó en las instalaciones del "Hotel Stofella" el 15 de noviembre de 2024, con la participación de las siguientes instituciones; Comité Internacional de la Cruz Roja -CICR-, Comisión de Verdad y Memoria, Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas -CONICET-, Museo Thyssen, Fundación María y Antonio Goubaud Carrera -MAG-, diputado Luis Ventura del Congreso de la República de Guatemala y personal de la COPADEH

Evento conmemorativo, Acto de disculpa pública y reconocimiento a la trayectoria de María Alaíde Foppa Falla. Se realizó en el Palacio Nacional de la Cultura, con la participación del señor Presidente de la República, Director Ejecutivo de la COPADEH, familiares de Alaíde Foppa, Embajada de Cuba, Embajada de España, Embajada de Panamá, ONU Mujeres, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales -FLACSO-, Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura -UNESCO-, instituciones del Organismo Ejecutivo: Ministerio de Defensa Nacional, Ministerio de Educación, Ministerio de Relaciones Exteriores, Ministerio de Cultura y Deportes, Secretaría de la Presidencia, Diputadas al Congreso de la República de Guatemala, Secretaría contra la Violencia Sexual y Trata de Personas -SVET-, Secretaría Presidencial de la Mujer -SEPREM-, Secretaría de Asuntos Administrativos y Seguridad de la Presidencia, Dirección del Patrimonio Cultural, Museo del Palacio Nacional, Secretaría de Comunicación Social de la Presidencia, Coro Nacional de Guatemala, Colectivo Partículas, Fundación Rigoberta Menchú -FRMT-, Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca -URNG-, Colectivo Hijos, Universidad de San Carlos de Guatemala, Colectivo la Cuerda, Fundación de Antropología Forense de Guatemala -FAFG-, Fundación Mirna Mack -FMM-, Universidad Rafael Landívar, Asociación de Periodistas de Guatemala, Procurador de Derechos Humanos, Plataforma Ley DEM, Grupo de Apoyo Mutuo, Colectivo Librefem, Asociación Verdad y Vida y medios de Comunicación: Canal Antigua, Guatemala TV, Guatevisión, Radio Urbana, Noti7, Radio Faro, Prensa Libre, realizado el 03 de diciembre de 2024.

Evento conmemorativo, Distinción “Cambio de la Rosa de la Paz”.

El presupuesto asignado para esta actividad quedo comprometido debido al cierre anticipado de los Sistemas del Ministerio de Finanzas Públicas. Se desarrolló en el Palacio Nacional de la Cultura, iniciando con un diálogo con la juventud, posteriormente el acto del cambio de la rosa y finalizando con una exposición fotográfica. Con la participación del Señor Presidente de la República, Vicepresidenta de la República, Ministra de Cultura y Deportes, Ministro de Gobernación, Viceministro de Defensa Nacional, Viceministro de Relaciones Exteriores, Viceministros de Cultura y Deportes, Directora General y Ejecutiva del Consejo Nacional de la Juventud -CONJUVE-, Directora Ejecutiva de la Defensoría de la Mujer Indígena -DEMI-, Embajador de España, Embajador de Cuba, Embajador de Rusia, Embajada de Canadá, Embajada de Costa Rica, Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos -OACNUDH-, Colectivo Verdad y Vida, Personal de la hemeroteca y biblioteca Nacional, Directora Ejecutiva de Fondo de Desarrollo Indígena Guatemalteco -FODIGUA-, Asociación de Estudiantes de la Universidad de San Carlos -USAC-, representante de la Comisión Presidencial de Asuntos Municipales -COPRESAM-, colectivo Acción comunitaria, Guatevisión, Radio Sonora, Estudiantes de la Universidad de San Carlos de Guatemala, Estudiantes del Aqueche, Concejal de la Municipalidad de Guatemala, representantes de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales -FLACSO-, Fundación

María y Antonio Goubaud Carrera -MAG-, personal de Comunicación Social de la Presidencia, Coro Encanto de San Juan Comalapa, Marimba Kaibil Balam de la PNC y sociedad civil, realizado el 29 de diciembre de 2024.

Subproducto: 001-002-0002 Servidores públicos y ciudadanos formados y capacitados en Cultura de Paz, respeto a los Derechos Humanos y Mecanismos de Di

logo.

Meta del cuatrimestre:

4,912

(persona)

Se han realizado 45

acciones de Formación y capacitación presencial y virtual en Derechos Humanos, Cultura de Paz y Promoción del Diálogo para Servidores Públicos y Ciudadanos, específicamente en los siguientes eventos

Conversatorios y

taller

virtual

en Derechos Humanos, Cultura de Paz y Promoción del Diálogo a Servidores Públicos y Ciudadanos (Nivel Nacional)

*Se realizó 1 Conversatorio de Derechos Humanos de las mujeres, con la participación de

personas, 81 mujeres y 9 hombres, dirigido a jóvenes líderes a nivel nacional.

*Se realizó 1 Conversatorio de Derechos Humanos de la niñez, con la participación de

518

personas, 360 mujeres y 158 hombres, dirigido a personal administrativo del Ministerio de Educación.

*Se realizó 1 Taller de Derechos Humanos de los

ueblos

ndígenas, con la participación de

445

personas, 308 mujeres y 137 hombres, dirigido a personal administrativo del Ministerio de Educación.

*Se realizaron 2 Conversatorios de Derechos Humanos de la niñez, con la participación de

152

personas, 102 mujeres y 50 hombres, dirigido a personal del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación, y jóvenes líderes de Guatemala.

*Se realizó 1 Taller de Derechos de las personas con discapacidad, con la participación de

618

personas, 430 mujeres y 188 hombres, dirigido a personal administrativo del Ministerio de Educación.

*Se realizaron 2 talleres denominados derechos humanos de los pueblos indígenas, con la participación de

150

personas, 100 mujeres y 50 hombres, dirigidos a personal del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación, Fondo de Desarrollo Indígena Guatemalteco -FODIGUA- y Red de Jóvenes Líderes.

*Se realizó 1 conversatorio de conocimientos básicos en derechos humanos, con la participación de

personas, 12 mujeres y 7 hombres, en coordinación con la Comisión Presidencial contra la

iscriminación y el

acismo contra los

ueblos

ndígenas en Guatemala -CODISRA-.

*Se realizó 1 conversatorio de derechos humanos de las mujeres, con la participación de

personas,

mujeres y 3 hombres, dirigido a personal del Fondo de Desarrollo Indígena Guatemalteco -FODIGUA-.

*Se realizó 1 taller de derechos de las personas con discapacidad, con la participación de

100

personas, 62 mujeres y 38 hombres, dirigido a personal del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación

y red de jóvenes líderes.

Conversatorios y taller

presencial en Derechos Humanos, Cultura de Paz y Promoción del Diálogo para Servidores Públicos y Ciudadanos.

* Se realizaron 2 Conversatorios de Derechos Humanos de las mujeres, con la participación de

personas, 41 mujeres y 6 hombres, dirigidos a personal de la Municipalidad de Guatemala y MAGA, en el departamento de Guatemala.

* Se realizaron 2 Conversatorios de Derechos Humanos de la niñez, con la participación de

134

personas, 101 mujeres y 33 hombres, dirigidos a personal administrativo del Ministerio de Educación de los departamentos de Zacapa y Chiquimula.

* Se realizaron 2 Talleres de Derechos Humanos de los

ueblos

ndígenas, con la participación de

166

personas, 67 mujeres y 99 hombres, dirigidos a personal administrativo del Ministerio de Educación de los departamentos de San Marcos y Huehuetenango.

* Se realizaron 2 Talleres de Derechos Humanos de los pueblos indígenas, con la participación de

168

personas, 105 mujeres y 63 hombres, dirigidos a personal administrativo del Ministerio de Educación de los departamentos de Retalhuleu y Suchitepéquez.

* Se realizaron 4 Talleres de Derechos Humanos de

las Personas con Discapacidad,

con la participación de

362

personas, 255 mujeres y 107 hombres, dirigidos a personal administrativo del Ministerio de Educación de los departamentos de Escuintla, Sacatepéquez, Quetzaltenango y Santa Rosa.

*Se realizó 1 conversatorio de conocimientos básicos en derechos humanos, con la participación de

personas, 13 mujeres y 12 hombres, dirigido a personal del Fondo de Desarrollo Indígena Guatemalteco -FODIGUA-, en el departamento de Guatemala.

Se realizó 1 conversatorio de derechos humanos de las mujeres, con la participación de

mujeres lideresas de San Pedro Pinula, Jalapa.

* Se realizó 1 conversatorio de derechos humanos de la niñez, con la participación de

personas, 15 mujeres y 1 hombre, dirigido a personal del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación, del departamento de Guatemala.

* Se realizaron 3 talleres de derechos humanos de los pueblos indígenas, con la participación de

personas, 44 mujeres y 37 hombres, dirigidos a personal

del Fondo de Desarrollo Indígena Guatemalteco -FODIGUA- y el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación, del departamento de Guatemala.

* Se realizaron 3 talleres de derechos humanos de las personas con discapacidad, con la participación de

198

personas, 119 mujeres y 79 hombres, dirigidos a personal administrativo del Ministerio de Educación de los departamentos de Chimaltenango, Guatemala y Alta Verapaz.

* Se realizaron 4 talleres de derechos humanos y uso de la fuerza, con la participación de

267

personas, 34 mujeres y 233 hombres, dirigidos a personal del Ministerio de la Defensa Nacional, Centro regional de entrenamiento de operadores de mantenimiento de paz -CREOMPAZ-, de Cobán, Alta Verapaz; Comando Aéreo del Norte, de Flores Petén; Brigada de Infantería, de Flores, Petén; y personal de la Subdirección General de Apoyo y Logística, de la Policía Nacional Civil del departamento de Guatemala.

*Se realizó 1 conversatorio denominado juventud, derechos humanos y paz, con la participación de

personas, 64 mujeres y 24 hombres, dirigido a Red de Jóvenes Líderes, en el departamento de Guatemala.

* Se realizaron 3 conversatorios por la paz y la democracia, con la participación de

927

personas, 491 mujeres y 436 hombres, dirigidos a jóvenes estudiantes, de los departamentos de Chimaltenango, Baja Verapaz y Huehuetenango.

* Se realizó 1 taller de derechos de las personas con discapacidad, con la participación de

personas, 10 mujeres y 3 hombres, dirigido a personal administrativo del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación, del departamento de Guatemala.

* Se realizaron 3 talleres de derechos humanos y uso de la fuerza, con la participación de

234

personas, 36 mujeres y 198 hombres, dirigidos a personal del Ministerio de la Defensa Nacional,

ersonal de la Brigada Humanitaria de Rescate, Brigada Militar "Mariscal Zavala" y Comando Aéreo Central "La Aurora", en el departamento de Guatemala.

* Se realizó 1 Diplomado de especialización:

rohibición de la tortura desde los ámbitos del derecho internacional de derechos humanos y del derecho internacional humanitario, con la participación de

personas, 10 mujeres y 46 hombres, coordinado con el Ministerio de la Defensa Nacional, en el departamento de Guatemala.

PRODUCTO: 001-003

INFORMES DE ASESOR

A, COORDINACI

N E

IMPLEMENTACI

N DE MEDIDAS DE REPARACI

N EN MATERIA DE DERECHOS HUMANOS A DISTINTAS INSTITUCIONES DEL ESTADO

Meta del cuatrimestre:

154

(documento)Entre otras, dos atribuciones fundamentales: a) Coordinar acciones orientadas al cumplimiento y atención de los compromisos nacionales e internacionales de Estado en materia de derechos humanos y b) Coordinar con las Dependencias del Organismo Ejecutivo el enfoque de derechos humanos dentro de las políticas institucionales y la propuesta de políticas públicas especificas en materia de derechos humanos.

Subproducto: 001-003-0001

Informes de Asesoría, Coordinación e Implementación de Medidas de reparación en materia de Derechos Humanos a distintas Instituciones del Estado.

Metas del cuatrimestre

(documento)

seguimiento a los casos

de violaciones a los derechos humanos, que se tramitan en

los Sistemas de Protección Internacional de los Derechos Humanos

se realizaron los siguientes informes.

Informe DECODEH-0112-2024, Medida Cautelar MC-260-07 a favor de Comunidades del Pueblo Maya (Sipakapense y Mam) de los municipios de Sipacapa y San Miguel Ixtahuacán, departamento de San Marcos, Empresa Montana Exploradora, Mina Marlyn.

Informe DECODEH-0114-2024, Pueblos Indígenas Maya Kaqchikel de Sumpango y Otros Vs. Guatemala.Informe DECODEH-0115-2024,

Caso 11.197 Comunidad San Vicente Los Cimientos

.Informe DECODEH-0116-2024,

Caso 10.855 Pedro García Chuch

Informe DECODEH-0117-2024,

Medida Cautelar MC-4-24 a favor de Leyla Susana Lemus Arriaga.

Informe DECODEH-0118-2024,

Caso 12.737 Acuerdo de Solución Amistosa a favor de Carlos Raúl Morales Catalán.

Informe DECODEH-0119-2024,

cumplimiento de Medida Cautelar a favor de la Comunidad Chaabil Choch

municipio de Livingston

departamento de Izabal.

Informe DECODEH-0120-2024,

visita de coordinación en cumplimiento a la Sentencia Masacre de l

a Aldea Los Josefinos

y Masacres de las Dos Erres

Informe DECODEH-122-2024,

Medidas Cautelares MC-860-17 a favor de las Familias Indígenas de la Comunidad Chaabil Choch, del municipio de Livingston, departamento de Izabal.

Informe DECODEH-0123-2024,

Informe sobre visita de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, Alta Verapaz, Cobán.

Informe DECODEH-0124-2024,

Caso Rodríguez Revolorio y Otros Vs. Guatemala.

Informe DECOCEH-0125-2024,

Caso Valenzuela Ávila Vs. Guatemala.

Informe DECODEH-0126-2024,

Medida Cautelar MC-13-12 a favor de Miembros del Bufete Jurídico de Derechos Humanos ante la CIDH.

Informe DECODEH-0127-2024,

Caso 9.168 a favor de Jorge Alberto Rosal Paz, Acuerdo de Solución Amistosa, Homologado por Informe 29/04 de fecha 11 de marzo de 2004.

Informe DECODEH-0128-2024,

Informe No. 366/22 dentro del Caso 13.116 a favor de Oscar Estuardo Gutiérrez Marroquín.

Informe DECODEH-0129-2024,

Solicitud de Medidas Cautelares MC-1077-24 a favor de Buenaventura de León López y Otras.

Informe DECODEH-0130-2024,

Sentencia Caso Ramírez Escobar y Otros Vs. Guatemala.

Informe DECODEH-0131-2024,

Medida Cautelar MC-125-13 a favor de Yassmín Barrios y Otros ante la CIDH.

Informe DECODEH-0133-2024,

Medidas Provisionales a favor del Licenciado, Miguel Ángel Gálvez y su núcleo familiar dentro del Caso Gudiel Alvarez y Otros ("Diario Militar") Vs. Guatemala.

Informe DECODEH-0134-2024,

Acuerdo de Solución Amistosa, Caso 11.677 a favor de Diego Velásquez Soc y Matías Velásquez.

Informe DEPCADEH-058-2024,

Informe sobre Desapariciones Forzadas.

Informe DEPCADEH-059-2024,

Informe sobre Detenciones Arbitrarias.

Informe DEPCADEH-060-2024,

Informe sobre Organización Trans-Reinas de la Noche.

Informe DEPCADEH-061-2024,

Informe sobre Muerte de hijo de Defensor de Derechos Humanos.

Informe DECODEH-0135-2024,

Informe de Reunión Sentencia Masacre Plan de Sánchez (Medida de Reparación sobre el Proyecto de Agua).

Informe DECODEH-0136-2024,

Seguimiento de Puntos Resolutivos 11 y 12 de la sentencia emitida el 20 de junio de 2005, por la Corte IDH dentro del Caso Fermín Ramírez Vs. Guatemala.

Informe DECODEH-0140-2024,

Medidas Cautelares 638-03 a favor de la Asociación de Familiares de Detenidos y Desaparecidos de Guatemala

, -

FAMDEGUA-.

Informe DECODEH-0141-2024

, Caso 13.524 a favor de personas sin implicaciones penales internadas en el Hospital de Salud Mental Dr. Federico Mora.

Informe DECODEH-0142-2024,

Masacres de Río Negro Vs. Guatemala, sentencia de fecha 04 de septiembre de 2012

Informe DECODEH-0143-2024,

Sentencia "Niños de la Calle" (Villagrán Morales y Otros) Vs. Guatemala, sentencia de fecha 26 de mayo de 2001

Informe DECODEH-0144-2024,

Medida Cautelar MC-66-07 a favor del Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales de Guatemala y su Personal.Informe DECODEH-0145-2024,

Comunidades Q´ueqchis del municipio de Panzos, Alta Verapaz

Informe DECODEH-0146-2024,

Gudiel Álvarez y Otros ("Diario Militar") Vs. Guatemala.

Informe DECODEH-0147-2024,

Medida Cautelar MC-125-16 a favor de María de los Angeles Chua Colop.

Informe DECODEH-0149-2024,

Caso 12.737 Acuerdo de Solución Amistosa a favor de Carlos Raúl Morales Catalan.

Informe DECODEH-0151-2024,

Caso 11.625 María Eugenia Morales de Sierra.

Informe DECODEH-0152-2024,

Caso Raxcacó Reyes Vs. Guatemala.

Informe DECODEH-0153-2024,

Caso Carpio Nicolle y Otros Vs. Guatemala.Informe DECODEH-0154-2024,

Pueblos Indígenas Maya Kaqchikel de Sumpango y Otros Vs. Guatemala.

Informe DECODEH-0155-2024,

Pueblos Indígenas Maya Kaqchikel de Sumpango y Otros Vs. Guatemala.Informe DECODEH-0156-2024,

Pueblos Indígenas Maya Kaqchikel de Sumpango y Otros Vs. Guatemala.

Informe DECODEH-0157-2024,

Medida Cautelar MC-4-2024 a favor de Leyla Susana Lemus Arriaga.

Informe DEPCADEH-062-2024,

Informe sobre el Caso del ex fiscal Stuardo Campos.

Informe DEPCADEH-063-2024,

Informe sobre los avances y desafíos hacia el reconocimiento de los derechos de las personas LGBTI en las Américas.

Informe DEPCADEH-065-2024,

Informe sobre Cooperación con las Naciones Unidas, sus representantes y mecanismos en materia de Derechos Humanos.Informe DEPCADEH-066-2024,

Informe sobre el periodista José Rubén Zamora.

Informe DEPCADEH-067-2024,

Informe sobre conceptos y buenas prácticas de los Pueblos Indígenas para expresar la solidaridad con sus pares en el contexto del desplazamiento y el despojo de sus tierras, territorios y recursos relacionado con la industria extractiva.

Informe DEPCADEH-069-2024,

Informe para la Relatoría Libertad de Expresión.

Informe DECODEH-0158-2024,

Medida Cautelar MC-638-24 a favor de Gustavo Yaxón Meletz y Familia.

Informe DECODEH-0159-2024,

Caso 18-21 en favor de Sergio Fernando Vi Escobar y Rigoberta Menchú Tum.

Informe DECODEH-0160-2024,

Acuerdo de Solución Amistosa, Caso 18-21 en favor de Sergio Fernando Vi Escobar y Rigoberta Menchú Tum.

Informe DECODEH-0161-2024,

p-1949-21 Gran Consejo de la Autoridad Ancestral Los Copones Choc Maquín.

Informe DECODEH-0162-2024,

Medida Cautelar MC-487-19 a favor de Quelvin Otoniel Jiménez Villalta.

Informe DECODEH-0163-2024,

Caso 10.855 Pedro García Chuc.

Informe DECODEH-0164-2024, Medida Cautelar MC-674-17 otorgada por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos con fecha 27 de octubre de 2017, a favor de Augusto Jordán Rodas Andrade y su Núcleo Familiar.

Informe DECODEH-0165-2024, Medida Cautelar MC-860-17 a favor de Familias Indígenas de la Comunidad Chaabil Choch, del municipio de Livingston, Izabal.

Informe DECODEH-0166-2024, Medida Cautelar Mc-782-17 otorgada a favor de Paulina Mateo Chic.

Informe DECODEH-0168-2024, Sentencia del Caso Blake Vs Guatemala.

Informe DECODEH-0169-2024, posible Acuerdo de Solución Amistosa

14.365 José Luis Alvarado Magaña y José Luis César Serrano Terré.

Informe DECODEH-0170-2024, Medidas Cautelares MC-1088-23 a favor de Irma Elizabeth Palencia.

Informe DECODEH-0174-2024, Masacre del Río Negro Vs. Guatemala.

Informe DECODEH-0176-2024, Sentencia del Caso Ramírez Escobar y Otros Vs. Guatemala.

Informe DECODEH-0178-2024, Sentencia Masacres de Río Negro Vs. Guatemala.

Informe DECODEH-0180-2024, Medida Cautelar MC-412-17 otorgada a favor de la Comunidad Laguna Larga, departamento de Petén, por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.

Informe DEPCADEH-068-2024, sobre Abuso sexual de los niños en contextos de mantenimiento de la paz y humanitarios.

Informe DEPCADEH-070-2024, sobre los Derechos del Niño.

Informe DEPCADEH-071-2024, sobre Impacto de las tecnologías basadas en inteligencia artificial en los derechos humanos.

Informe DEPCADEH-072-2024, sobre Observaciones Finales del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales al Estado de Guatemala, derivado del Cuarto Examen del Informe Periódico.

Informe DEPCADEH-073-2024, sobre las contribuciones para el informe sobre defensores de los derechos humanos que trabajan en zonas remotas y rurales.

Informe DEPCADEH-074-2024, sobre una educación de calidad para la paz y la tolerancia para todos los niños.

Informe

DEPCADEH-075-2024, sobre comunicaciones confidenciales de la Comisión Jurídica y Social de la Mujer (CSW por sus siglas en inglés).

Informe DEPCADEH-076-2024, sobre propuesta de establecimiento de un "Día Interamericano en Contra de la Privación de la Libertad por Motivos Políticos".

Informe DECODEH-0181-2024, No. 366-22

dentro del Caso 13-116 a favor de Oscar Estuardo Gutiérrez Marroquín.

Informe DECODEH-0182-2024,

Mitigación de Riesgo Incumplimiento de una Obligación Internacional en el Pago de Reparaciones económicas priorizadas para 2024.

Informe DECODEH-0183-2024,

olicitud de Medidas Cautelares MC-603-24 a favor de la Comunidad Indígena Maya Q´echí Buena Vista, del municipio del El Estor, departamento de Izabal.

Informe DECODEH-0184-2024,

edidas Cautelares MC-551-03 a favor de José Rubén Zamora y Familia.

Informe DECODEH-0185-2024,

Caso 13.524 a favor de personas sin implicaciones penales internadas en el Hospital de Salud Mental.

Informe DECODEH-0186-2024,

Caso Sentencia Coc Max (Masacre de Xáman) Vs. Guatemala.

Informe DECODEH-0187-2024,

Sentencia Caso Comunidad Indígena Maya Q´echí Agua Caliente Vs. Guatemala.

Informe DECODEH-0189-2024,

Medidas Cautelares MC-574-23 a favor de César Bernardo Arévalo De León y Karin Herrera Aguilar respecto de Guatemala.

Informe DECODEH-0190-2024,

Caso 14.293 Otilia Inés García De Cotí.

Informe DECODEH-0191-2024,

Solicitud de Medidas Cautelares Mc-603-24 a favor de la Comunidad Maya Q´uechí Buena Vista, del Municipio de El Estor, departamento de Izabal.

Informe DEPCADEH-077-2024,

Grupo de Trabajo intergubernamental de composición abierta sobre las empresas transnacionales y otras empresas con respecto a los Derechos Humanos.

Informe DEPCADEH-078-2024,

onceptos y buenas prácticas de los pueblos indígenas.

Informe DEPCADEH-079-2024,

opinión número 7/2024 relativa a

José Rubén Zamora.

Informe DEPCADEH-080-2024,

Informe Anual del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos -OACNUDH-, sobre la

situación de derechos humanos en Guatemala.

Informe DEPCADEH-081-024,

Política Pública para la Protección de Personas Defensoras de Derechos Humanos.

Informe DEPCADEH-82-2024,

sobre los Talleres de socialización de las recomendaciones del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal de Guatemala.

Informe DEPCADEH-083-2024,

uestionario de mérito sobre

a seguridad como un elemento del

derecho a la educación y una condición previa para su plena realización.

Informe DEPCADEH-084-2024,

preguntas del cuestionario sobre los Derechos de las Familias de las

ctimas de Ejecuciones Extrajudiciales, Sumarias o Arbitrarias (Muertes ilícitas.

Informe DEPCADEH-86-2024,

en referencia a trasladar

comunicación del Relator Especial sobre el derecho a la alimentación, señor Michael Fakhri, de conformidad a la resolución 52/16 del Consejo de Derechos Humanos.

Informe DEPCADEH-087-2024,

en referencia a trasladar

la comunicación del Relator Especial sobre los derechos humanos de los migrantes, señor Gehad Madi, de conformidad con la resolución 52/20 del Consejo de Derechos

Humanos

Logros

Reunión de revisión y validación de la metodología para los eventos de socialización de la

Política Pública para la Protección de Personas Defensoras de Derechos Humanos

.Se realizaron reuniones de trabajo con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos -OACNUDH-, para la discusión de la metodología para llevar a cabo los eventos de socialización de la Política Pública para la Protección de Personas Defensoras de Derechos Humanos.

Reunión de revisión y validación de la metodología para los talleres de presentación del resultado del Examen Periódico universal -EPU- del año 2023 para Guatemala. Se realizaron reuniones de trabajo con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos -OACNUDH- y coalición -EPU-, para la discusión de la metodología para llevar a cabo los talleres de presentación del Examen Periódico universal -EPU- del año 2023 para Guatemala.

Participación en el 13º Foro Mundial de Empresas y Derechos Humanos en Ginebra, Suiza.Del 25 al 27 de noviembre del 2024, se llevó a cabo la partición en el 13º Foro Mundial de Empresas y Derechos Humanos en Ginebra, Suiza, el cual tuvo como enfoque realizar una combinación inteligente de medidas para proteger los derechos humanos en el contexto de las actividades empresariales.

Avances

Socialización de la Política Pública para la Protección de Personas Defensoras de Derechos Humanos:Del 17 de septiembre al 01 de octubre de 2024, se llevaron a cabo consultas regionales en los departamentos de Suchitepéquez, Quetzaltenango, Chiquimula, Izabal y Alta Verapaz, con organizaciones de sociedad civil, para presentarles el proyecto de Política Pública para la Protección de Personas Defensores de Derechos Humanos -PPDDH-, con el objetivo de analizar el documento y obtener la validación de esta. Con esto, se dará cumplimiento a uno de los puntos resolutivos de la Sentencia dictada por la Corte Interamericana de Derechos Humanos, dentro del caso “Defensor de Derechos Humanos y otros Vs. Guatemala”

Talleres de presentación del resultado del Examen Periódico

niversal -EPU- del año 2023 para Guatemala.El 24 de octubre del presente año y del 11 al 20 de noviembre de 2024, se llevaron a cabo los talleres regionales de presentación de las recomendaciones del Consejo de Derechos Humanos para Guatemala, derivado del Examen Periódico universal -EPU- del año 2023, en los eventos se contó con la participación de instituciones de Estado y Organizaciones de Sociedad Civil.

Foro Interinstitucional de la Política Publica de Reparación a las comunidades afectadas por la Construcción de la Hidroeléctrica Chixoy, cuyos Derechos Humanos fueron vulnerados.El 30 y 31 de octubre del 2024, se llevó a cabo el Foro Interinstitucional de Chixoy, el cual tuvo como objetivo conocer los avances reportados por cada institución, con respecto al seguimiento de los lineamientos operativos que establece la Política Publica de Reparación a las comunidades afectadas por la Construcción de la Hidroeléctrica Chixoy, cuyos Derechos Humanos fueron vulnerados.

Reunión de validación de la matriz de recomendaciones del Comité para la Protección de los Derechos de todos los trabajadores migratorios y sus familiares.El 15 y 29 de noviembre de 2024, se llevó a cabo una reunión interinstitucional la cual tuvo por objeto revisar y validar la vinculación de las instituciones con las recomendaciones del Comité para la Protección de los Derechos de todos los trabajadores migratorios y sus familiares.

Reunión de revisión y validación de la metodología para la recopilación de información que será utilizada para elaborar la línea base de Empresas y Derechos Humanos.Los días 10 y 16 de diciembre del 2024, se llevaron a cabo reuniones con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos -OACNUDH-, con el objetivo de verificar la propuesta de metodología para recopilar información que será utilizada para elaborar la línea base de Empresas y Derechos Humanos.

Actividades Relevantes

Visita de Verificación de la construcción del Puente Chitomax, en seguimiento al lineamiento operativo 9.13.3.1.1 de la Política Publica de Reparación a las comunidades afectadas por la Construcción de la Hidroeléctrica Chixoy, cuyos Derechos Humanos fueron vulnerados.

Los días del 14 de octubre y del 4 de diciembre del 2024, se realizó una visita al Puente Chitomax, para verificar el avance de la construcción de la obra la cual está a cargo del Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda.

Presentación del Informe sobre la acción del Estado para la vigencia de los Derechos Humanos en Guatemala 2024.El 21 de octubre del 2024, se presentó el informe sobre la acción del Estado para la vigencia de los Derechos Humanos en Guatemala 2024, en el cual se expone los principales avances y desafíos en materia de Derechos Humanos en el país, de acuerdo con los ejes temáticos establecidos en el Plan Estratégico 2023-2027 de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos -CIDH-.

001-003-0002

Informes sobre medidas de reparación

implementadas

en beneficio de personas afectadas en sus derechos humanos de acuerdo a compromisos de Estado.

Meta del mes:

(documento)

Publicación del Caso Comunidad Indígena Maya Q´eqchi´ Agua Caliente.

Publicación del Caso Pueblos Indígenas maya Kaqchikel de Sumpango y otros Vs. Guatemala.

Gudiel Álvarez y Otros (“Diario Militar”) Vs. Guatemala, concepto de indemnizaciones por daños materiales e inmateriales, por el reintegro de costas y gastos.

Miembros de la Aldea Chichupac y comunidades vecinas del municipio de Rabinal Vs. Guatemala, pago de medidas de reparación económicas por concepto de indemnizaciones por daño material e inmaterial.

Masacres de Río Negro Vs. Guatemala, pago de medidas de reparación económicas por concepto de indemnizaciones por daño material e inmaterial.

Pueblos Indígenas Maya Kaqchikel de Sumpango y otros Vs. Guatemala, pago de medidas de reparación por concepto de compensación por los equipos de transmisión aprehendidos e indemnización de daños material e inmaterial y reintegro de costas y gastos.

Masacre de la Aldea Los Josefinos Vs. Guatemala, concepto de indemnizaciones por daños materiales e inmateriales, por el reintegro de costas y gastos, en los términos de los párrafos de la Sentencia.

Valenzuela Ávila Vs. Guatemala, pago por concepto de indemnización por daño inmaterial, costas y gastos.

Gómez Virula Vs. Guatemala, pago por concepto de indemnización por daños materiales e inmateriales y el reintegro de costas y gastos.

Coc Max (Masacre de Xamán) Vs. Guatemala, pago de medidas de reparación económica por concepto de daños materiales e inmateriales.

Ramírez Escobar y otros Vs. Guatemala, pago de medidas de reparación por concepto de costas y gastos.

Ruiz Fuentes y otra Vs. Guatemala, pago de medidas de reparación económica por concepto de pago de costas y gastos.

Logros

El Estado de Guatemala, a través de la COPADEH, concedió la anuencia para que la Corte Interamericana de Derechos Humanos – Corte IDH-, pudiera visitar Guatemala, habiéndose realizado varias actividades. La delegación de la Corte IDH visitó Guatemala del 7 al 11 de septiembre del 2024.El domingo 8 de septiembre de 2024, en el marco de la visita de la Corte IDH, la COPADEH realizó la actividad conmemorativa de los 45 años de la instalación de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, en las instalaciones del Museo Nacional de Arte de Guatemala (MUNAG), en Antigua Guatemala.Asimismo, se celebraron audiencias de supervisión de cumplimiento en algunas sentencias emitidas por el Alto Tribunal Interamericano. Los casos objeto de supervisión fueron los siguientes: Caso Ramírez Escobar y otros vs. Guatemala, el 9 de septiembre de 2024.Caso Coc Max y otros vs. Guatemala, el 9 de septiembre de 2024.Supervisión conjunta en los casos Velásquez Paiz y otros y Veliz Francos y otros, ambos Vs. Guatemala, el 10 de septiembre de 2024.El 10 de septiembre de 2024, se realizó la actividad académica en conmemoración de los 45 años de la instalación de la Corte Interamericana de Derechos Humanos con el título: “Sistema Interamericano de Derechos Humanos: Logros y desafíos”. La conferencia magistral fue dirigida por la Jueza de la Corte IDH, Verónica Gómez y se contó con la participación de más de 100 participantes de diferentes sectores, como: Universidades, Sociedad Civil, Profesionales, Organismos Internacionales e Instituciones Públicas.

Actos de Disculpas

y de ReconocimientoEl 15 de octubre de 2024, se realizó el acto de Disculpas Privadas en el caso 9.168 Jorge Alberto Rosal Paz y Paz. En nombre del Estado de Guatemala, le ofreció DISCULPAS PRIVADAS a Blanca Elvira Vargas Cordón de Rosal, María Luisa Rosal Vargas y Jorge Alberto Rosal Vargas y reconoció su responsabilidad internacional por la desaparición forzada del señor Jorge Alberto Rosal Paz y Paz.

Revisión de Portafolio con el equipo de supervisión de la Corte Interamericana de Derechos Humanos.El 29 de octubre de 2024, se recibió al equipo de supervisión de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, con la finalidad de conocer los avances, desafíos y dificultades en el cumplimiento de las medidas de reparación en las distintas sentencias emitidas por el Tribunal Interamericano.

Cumplimiento de medidas de reparaci

ón

ordenadas por la Corte Interamericana de Derechos Humanos.Publicación del resumen de la Sentencia de fecha 16 de mayo de 2023, del Caso Comunidad Indígena Maya Q´eqchí Agua Caliente Vs. Guatemala, en un diario oficial y en otro de mayor circulación, en consecuencia, el 7 de octubre de 2024 se realizó la publicación en Nuestro Diario y el 9 de diciembre de 2024 se realizó la publicación en el Diario Oficial de Guatemala. Publicación del resumen de la sentencia en idioma Achí del Caso Pueblos Indígenas Maya Kaqchikel de Sumpango y Otros vs. Guatemala, según sentencia de fecha 6 de octubre de 2021, el 7 de octubre de 2024 se realizó la publicación en Nuestro Diario. Con esta publicación la COPADEH cumplió con esta medida de reparación.

Reparaciones económicas

ordenadas

por la Corte Interamericana de Derechos Humanos.

El 10 de diciembre de 2024, se solicitó a la Dirección Administrativa Financiera de la COPADEH, cuota financiera por un monto de Q. 30,533,625.00, con la finalidad de cumplir con el pago de reparaciones económicas en las distintas sentencias emitidas por el Tribunal Interamericano y se dio cumplimiento a el pago de reparaciones económicas de los siguientes casos:

Gudiel Álvarez y Otros (“Diario Militar”) Vs. Guatemala

Miembros de la Aldea Chichupac y comunidades vecinas del municipio de Rabinal Vs. Guatemala

Masacres de Río Negro Vs. Guatemala

Pueblos Indígenas Maya Kaqchikel de Sumpango y otros Vs. Guatemala

Masacre de la Aldea Los Josefinos Vs. Guatemala

Valenzuela Ávila Vs. Guatemala

Gómez Virula Vs. Guatemala

Coc Max (Masacre de Xamán) Vs. Guatemala

Ramírez Escobar y otros Vs. Guatemala

Ruiz Fuentes y otra Vs. Guatemala

Avances

Reuniones de Trabajo con la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.Se realizaron reuniones de trabajo ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos con la finalidad de avanzar en los distintos casos ante el Sistema Interamericano de Protección de Derechos Humanos, entre ellos:Caso 13.116 Oscar Estuardo Gutiérrez Marroquín Guatemala, con la finalidad de avanzar en la negociación de un acuerdo para cumplir con las recomendaciones emitidas por la CIDH. El 19 de noviembre de 2024.Caso 13.524 Personas sin Implicancias Penales Internadas en el Federico Mora Guatemala, con la finalidad de avanzar en la negociación de un acuerdo para cumplir con las recomendaciones emitidas por la CIDH. El 26 de noviembre de 2024.

Actividades RelevantesCon la realización de los actos de disculpas públicas, las publicaciones en diario oficial y diarios de mayor circulación y la realización de reparaciones económicas, el Estado de Guatemala está dando cumplimiento a puntos resolutivos establecidos en sentencias emitidas por la Corte Interamericana de Derechos Humanos, en más de 9 casos ante el Sistema Interamericano de Derechos HumanosSubproducto: 001-003-0004 Informes de propuesta para el abordaje en medidas cautelares y/o acuerdos de solución amistosa a personas vulnerables en sus derechos humanos.

Meta del mes:

0 (documento)

Se realizaron los siguientes informes en atención a

los casos atendidos a personas vulnera

das

en sus

erechos

umanos.

Informe Técnico DISER-05-2024/COPADEH/HLSF

, mesa de diálogo del Caso de la hidroeléctrica del Proyecto Pojom II, de la región Ixquisis, municipio de San Mateo Ixtatan, departamento de Huehuetenango, de fecha 02 de septiembre de 2024.

Informe Técnico No. 010-2024/DISER/COPADEH/GANM/ey

, diagnóstico de la situación actual relacionada a las tierras de la Finca Labor de Falla, departamento de Chimaltenango, de fecha 25 de septiembre de 2024.

Informe de Diagnóstico No. 007-2024/DISER/COPADEH/GANM

, cumplimiento de las Medidas Dictadas en la Sentencia por el Caso Sepur Zarco, de fecha septiembre 2024.

Informe No. DISER-IZABAL 023-2024

, visita a Comunidad del Valle Polochic en El Estor, departamento de Izabal y Panzos departamento de Alta Verapaz, de fecha 22 de agosto de 2024.

Informe No. DISER-IZABAL 039-2024

, reunión Caso Comunidad Chabilchoch, municipio de Livingston, departamento de Izabal, de fecha 11 de septiembre de 2024.

Informe No. DISER-IZABAL 044-2024

, apoyo humanitario a la Comunidad Buena Vista, del municipio de El Estor, departamento de Izabal, de fecha 19 de septiembre de 2024.

Informe No. DISER-IZABAL 045-2024

, atención y seguimiento al Caso Comunidad Chabi´lch´och, municipio de Livingston, departamento de Izabal, de fecha 20 de septiembre de 2024.

Informe Sede Regional 10-9-2024/COPADEH/MLLS

, conocimiento y empoderamiento de Liderazgo a 30 lideres comunitarios, con en relación con la filosofía institucional y Derechos Humanos, en el departamento de Totonicapán, de fecha 10 de septiembre de 2024.

Informe No. Sede Regional 0011-2024/COPADEH/mjtr

verificación de entrega de

alimentos a las comunidades Rabinal, departamento de Baja Verapaz, afectadas por la Construcción de la Hidroeléctrica Chixoy, de fecha 11 de septiembre de 2024.

Informe No. Sede Regional 0012-2024/COPADEH/mjtr

verificación de entrega

de alimentos a las comunidades Colonia el Naranjo, municipio de Cubulco, departamento de Baja Verapaz, afectadas por la Construcción de la Hidroeléctrica Chixoy, de fecha 17 de septiembre de 2024.

Informe Sede Regional Cobán 24-2024/COPADEH/SAPM

verificación de entrega

de alimentos a las comunidades de San Miguel Chicaj y Santa Cruz Verapaz, departamento de Baja Verapaz, afectadas por la Construcción de la Hidroeléctrica Chixoy, de fecha 26 de septiembre de 2024.

Informe Sede Regional Cobán 25-2024/COPADEH/SAPM

verificación de

entrega de raciones de alimentos a las Comunidades de Santa Cruz Verapaz y San Cristóbal Verapaz, departamento de Alta Verapaz, afectadas por la Construcción de la Hidroeléctrica Chixoy, de fecha 26 de septiembre de 2024.

Informe Sede Regional 26-2024/COPADEH/MLLS

, conocimiento y empoderamiento de Liderazgo a 35 lideres comunitarios, con en relación con la filosofía institucional y Derechos Humanos, en el departamento de Totonicapán, de fecha 26 de agosto de 2024.

Informe Sede Regional Cobán 26-2024/COPADEH/SAPM

, analizar y estudiar los estándares Internacionales de Derechos Humanos, en el municipio de Cobán, departamento de Alta Verapaz, de fecha 27 de septiembre de 2024.

Informe Sede Regional Cobán 28-2024/COPADEH/SAPM

, reunión para la ampliación y asfalto de la carretera que ingresa de la Franja Transversal del Norte hacia la Comunidad Aurora 8 de octubre, de fecha 27 de septiembre de 2024.

Informe DISER-GT-QC-NEB-021-2024/COPADEH/FBDL

verificación de entrega

de alimentos a las comunidades La Campana y Pancul, afectadas por la construcción de la Hidroeléctrica Chixoy del municipio de Chicamán, departamento de El Quiché, de fecha 23 de septiembre de 2024.

Informe Técnico No. 011-2024/DISER/COPADEH/GANM/ef

Caso Desalojo familias Santa Rosita zona 16, de fecha 20 de septiembre de 2024.

Informe Técnico No. 014-2024/DISER/COPADEH/GANM/hs

Caso Familias de La Comunidad ChaabílChóch respecto de Guatemala Medida Cautelar No. 890-17, de fecha 05 de septiembre de 2024.

Informe No. 018-2024/DISER/SC/COPADEH/ef

indagación de vulnerabilidad en Derechos Humanos en el municipio de Chuarrancho

, de fecha octubre de 2024.

Informe No. 019-2024/DISER/SC/COPADEH/ef

indagación de vulnerabilidad en Derechos Humanos en el municipio de San Juan Sacatepéquez, de fecha 30 de septiembre de 2024.

Informe Técnico No. 015-2024/DISER/COPADEH/GANM/hs

Caso Coc Max y otros (Masacre de Xaman) Vs. Guatemala, de fecha 11 de septiembre de 2024.

Informe No. 021-2024/DISER/SC/COPADEH/hs

Caso Hidroeléctrica del Proyecto POJOM II, de la Región de Ixquisis, de fecha 26 de septiembre de 2024.

Informe Técnico No. 009-2024/DISER/COPADEH/CSHC/ey

roblemática por instalación de torres y tendido eléctrico por la Empresa Trecsa, en el departamento de Sacatepéquez, de fecha 8 de octubre de 2024.

Informe No.016-2024/DISER/COPADEH/GANM

Reunión con representantes legales de la Comunidad Laguna Larga, de fecha 07 de octubre de 2024.

Informe No.017-2024/DISER/COPADEH/GANM

Reunión Mesa Técnica de reparación transformadora en el Caso Sepur Zarco, de fecha 07 de octubre de 2024.

Informe Técnico No.020-2024/DISER/COPADEH/GANM/cc-jg

Verificación

omunidad Promesa de Dios,

departamento de

Escuintla

, de fecha 09 de octubre de 2024.

Informe Técnico No. 006-2024/DISER/COPADEH/GANM/cc,jg

Reunión para verificación de los avances en cumplimiento a la Medida Cautelar 260-07, de fecha 01 de octubre de 2024.

Informe Técnico No. 022-2024/DISER/COPADEH/GANM/ey

Caso Medida Cautelar 14 comunidades de Panzos, Alta Verapaz, de fecha 18 de octubre de 2024, de fecha 08 de octubre de 2024.

Informe No. DISER-IZABAL 069-2024

verificación de entrega de alimentos a Comunidad Chaab'il ch'och´ Livingston según Medida Cautelar, departamento de Izabal, de fecha 24 de octubre de 2024.

Informe No. DISER-IZABAL 062-2024

Apoyo Humanitario para la Comunidad Agua Caliente Lote 9 El Estor, departamento de Izabal, de fecha 15 de octubre de 2024.

Informe No. DISER-IZABAL 065-2024

Apoyo Humanitario para la Comunidad Buena Vista, El Estor, departamento de Izabal, de fecha 18 de octubre de 2024.

Informe Sede Regional Cobán 30-2024/COPADEH/SAPM

Caso Comunidad Aurora 8 de octubre finca Xamán, Chises, de fecha 24 de octubre de 2024.

Informe No. Sede Regional 0016-2024/COPADEH/mjtr;

acompañamiento de traslado de comunitario de dos fuentes, municipio Purulhá.

Informe No. Sede Regional 0017-2024/COPADEH/mjtr;

Revisión y validación de propuesta del programa Nacional de Educación Ambiental Integral Formal y no formal por medio de diálogo y consenso.

Informe No. Sede Regional 0019-2024/COPADEH/ mjtr;

Mesa de diálogo para evaluar el sitio

aserío Rio Colorado de CONRED, comunidad Panchisivic, municipio de Purulhá.

Informe DISER-GT-QC-NEB-035-2024/COPADEH/FBDL;

Análisis de Vulnerabilidad de Derechos Humanos de las Aldeas Ixtupil, Trapichitos y Sumalito de Nebaj, El Quiche.

Informe técnico No. 026-2024/DISER/COPADEH/GAMN;

Taller de metodología para la identificación de vulnerabilidades, amenazas y riesgos en Derechos Humanos.

Informe técnico No. 023-2024/DISER/COPADEH/GAMN/ca;

Análisis de información del expediente caso No. 15.412 Adrián Portillo, para elaborar propuesta económica.

Informe técnico No. 025-2024/DISER/COPADEH/GAMN/;

Entrevista para obtener información actualizada de la peticionaria y grupo familias caso No. 15.412 Adrián Portillo.

Informe técnico No. 034-2024/DISER/COPADEH/GAMN/jfco;

Verificación de entrega de alimento de medida cautelar 36/2027, Comunidad Laguna Larga, el desengaño, Candelaria, Campeche y Estados Unidos Mexicanos.

Informe propuesta No. 30-2024/DISER/COPADEH/GANM/ef;

Informe de la medida cautelar No. 44-18, otorgada a familias de la comunidad Maya Q'eqchi la Cumbre Sa'kixha', municipio de Tactic, departamento de Alta Verapaz.

Informe No. Sede Regional 0021-2024/COPADEH/mjtr;

Visita de campo para la actualización de listado de personas y verificación de situación actual del lugar denominado

aserío Rio Colorado, comunidad de concepción Panchisivic, municipio de Purulhá, Baja Verapaz.

Informe No. 027-2024/DISER/COPADEH/GANM/hs;

Plan de acción de la medida cautelar No. 860-17, a favor de familias indígenas Maya Q'eqchi' de la Comunidad Chaab'il Ch'och', municipio de Livingston, Izabal.

Informe No. 028-2024/DISER/COPADEH/GANM/hs;

Plan de acción de la media cautelar No. 306-20, a favor de familias indígenas Poqomchí de la comunidad Washington y Dos Fuentes, municipio de Purulhá, Baja Verapaz.

INFORME NO. DISER-IZABAL 077-2024;

Visita de campo a la Comunidad Buena Vista, El Estor, Izabal, para apoyar a la comunidad en recibir capacitación por parte de la Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Presidente de la República -SOSEP-, en tema de preparación de alimentos.

INFORME NO. DISER-IZABAL 087-2024;

Informe situacional de las comunidades Buena Vista y Santa Rosita, El Estor, Izabal.

Informe técnico No. 029-2024/DISER/COPADEH/GANM/cc;

Plan de acción para el cumplimiento de la Medida Cautelar No. 260-07; emitido por la CIDH, a favor de 18 comunidades del pueblo maya Sipakapense y Man en el departamento de San Marcos.

Informe No. 031-2024/DISER/COPADEH/GAMN;

mesa técnica Caso Comunidad Cinco Palos, Guanagazapa, Santa Rosa.

Informe No. 029 SEDE REGIONAL 28-11-2024/COPADEH/EJYC,

tercer diálogo por la paz y los derechos humanos, el cual tuvo como objetivo construir de forma participativa ruta de abordaje de diálogo para fortalecer la paz, el respeto y cumplimiento de los Derechos Humanos en el departamento de Quetzaltenango.

Informe Técnico No. 036-2024/DISER/COPADEH/GANM/cc,

que informa sobre las vulnerabilidades, amenazas y riesgos en materia de derechos humanos a familias ubicadas en el predio urbano en el barrio

ierra Colorada,

ector La Pila, municipio de Pueblo Nuevo Viñas, departamento de Santa Rosa

. Se

verific

y concluyó que en el área en mención no habita nadie y no hay ningún derecho vulnerado, amenaza o riesgo.

Logros

oordin

con la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (SESAN/VISAN)

ayuda humanitaria a favor de 30 familias conformadas por 180 personas entre ellas hombres, mujeres,

adultos mayores

, adolescentes y niños; familias que tuvieron que salir de sus hogares desplazados por catástrofe natural ocurrida en el año 2015 en Sierra Santa Cruz y se ubicaron e

fincas privadas del Estor, Izabal

nstal

esa de

iálogo para dar atención al caso Rio Machacas, de

municipio de

Puerto Barrios,

departamento de

Izabal. Donde se dio a conocer a instituciones del Organismo Ejecutivo, los resultados de la inspección In situ “Informe sobre vulnerabilidades, amenazas y riesgos en materia de derechos humanos a cuatro (4) comunidades ubicadas en el kilómetro 279,

ldea Rio Machacas Carretera, Puerto Barrios, Izabal” y con ello,

dar cumplimiento

mandato

de coordinar con las instancias

atender las recomendaciones

seguimientos y establecer una ruta de abordaje al caso

en materia de Derechos Humanos.

Avances en general

Las actividades programadas y ejecutadas por la Dirección de Sedes Regionales en el tercer

cuatrimestre

;

fueron un total de 50 intervenciones, ejecutando

un 83

cumpliendo la meta física

establecida para

el ejercicio fiscal

FUNCIÓN ADMINISTRATIVA FINANCIERA

l presupuesto para la Comisión Presidencial por la Paz y los Derechos

umanos -COPADEH- se establece en TREINTA Y CINCO MILLONES DE QUETZALES (Q. 35,000,000.00) con una ampliación presupuestaria de TREINTA MILLONES QUINIENTOS TREINT

Y TRES MIL SEISICIENTOS VEINTICINCO QUETZALES EXA

TOS (Q 30,533,625.00) para el ejercicio fiscal 2024

En el Sistema de Contabilidad Integrada -SICOIN- el presupuesto asignado a la COPADEH aparece con la finalidad de PROTECCIÓN SOCIAL. El presupuesto vigente, ejecutado y saldo destinado a protección social por el Gobierno de Guatemala a través de la Comisión Presidencial por la Paz y los Derechos Humanos, es el siguiente:

CONCEPTO

PRESUPUESTO ASIGNADO

PRESUPUESTO MODIFICADO

PRESUPUESTO VIGENTE

EJECUTADO

% DE EJECUCIÓN

PROTECCIÓN SOCIAL

35,000,000.00

30,533,625.00

65,533,625.00

40,315,594.87

61.52

TOTALES

35,000,000.00

30,533,625.00

65,533,625.00

40,315,594.87

61.52

Fuente: SICOIN según Reporte R00804768.rpt de fecha

0/12/2024

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAx0AAAHECAMAAABr6bdvAAAAAXNSR0IArs4c6QAAAARnQU1BAACx jwv8YQUAAAFQUExURdnZ2dnZ2dra2v///+Pn629/mFptin2MovHz9T9VdiM8Yvj5+kxhgIuYrGFz jqWvvypCZ7O8yay2xDFIbMjO2Nba4c/U3Ort8MHI02h5k5GdsJ6pupejtUZbe7rCzlNnhdzg5oSS p3aGnThOcfn5+VZWVkBAQERERNbW1ubm5kxMTJ+fn9LS0khISO/v7/z8/Hl5eXt7e729vWxsbFlZ WY2NjcXFxbW1tZWVlenp6WRkZKurq7+/v2VlZff396Ojo2BgYPHx8fj4+IuLi9DQ0FxcXNvb26Ki otfX166urnh4eIyMjJubm9TU1FJSUm9vb25ubp6enkNDQ7i4uISEhElJSaSkpI6Ojl5eXvT09PX1 9URyxIqKimZmZrm5uVFRUV1dXXp6esLCwmhoaH19fby8vPLy8n5+fmtra5iYmLOzs+7u7uLi4nNz c9ra2tnZ2egkg/AAAABwdFJOU4f/n/////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////x99Vy2XpAAAACXBIWXMAABcRAAAXEQHKJvM/AAAr4ElEQVR4Xu2d+X/d xpXlk6El2ZIlyzETWfQqm6ItRQmZiLIWy6Ydtd3qzvSSdLqn0+v09EzP0rP8/79N1a1TC/CqcAGy IuI+nu/H1gPqHdxCAfcAheWxfvCDHxJCavwHmoOQFs4dO4SQTegOQlrQHYS0oDsIaUF3ENKC7iCk Bd1BSAu6g5AWdAchLegOQlrQHYS0oDsIaUF3ENKC7iCkBd1BSAu6g5AWdAchLegOQlrQHYS0oDsI aUF3rJHXLl2+fPkKZsi5QXeskNffuOqgO84dumN9XHvTm+M65sj5QXesjxveHG9hhpwjdMfquOK8 cfNtzJDzhO5YGz9y5nhnFzPkXKE71sZru7u7r2OanC90R4Nru7s/xuSp+clrmBhQL82creZb9YUn g2prdGHZfne8e/sy2HvrFsp2dt5CmeP6uyhL3HpPLoxdD+fGeziMvw9xwQ0frYjjkCIhhvjgSpmU 49Jb/rnGpWsyLVRq9rzrdTfytcg136YPMZO59t5HsvCbVz5GidAIKqhrtHPnA/f1m5+UK7mh2Va2 3h3XbsreBzd+EkpvYT5w83q5q1+/Xi7yzp58JzdZR/xoHOfqVSTwrTtFiBvxyLxZuiuT6chdrdlx 7Z1Q8j7mw3KfYCbx1qeiEpK0GdSjrlEsGNxD29BsLVvvjrh3wc2wl0elVz/IB9sfy6O4go/88XZc 6HHuGMdxRY7Xhuo3pbBWOsyzes2OWMvNeB6SgrE73hINeAOF7aAOdY0c/g6a5zLmHRuareWiuQMH wY1SZLD7Bsfpgo/c4bZ27nAninEc6e18PA4hgWulgzxr1Oy/wezV2zKLgpE7dstTRHJHO+iMNfKk 81HulW5otpYL4o63d9/auxTS51N/7IylP9rbQ96/F+ThJQ6XQnc+3N27jdS4s7Pz4Z5wWebD9J4L FOLcQcHe+z7xroXOv+vluxKZ9oGrpWWetWp2BJkHJw8pGLlDYt7c+9hdl195J7pjIqi+Rp5cde6r jTXbywVxh+xKdCT2hqU7ezJ9Q6Z37sjMTVyov44ESpkQtJhx1BLlupTF5H3t0tWb/rNaWi4+UXOQ eT6SL0PByB3ifaTw6+/DAVPNUdfI84mf9dflsWpHrdHbyUVyx85PZPrSqDRcU3wqk7ckx95J95mu hTs6yLVZ7sAltPdg4F0/WS8tFp+qWWTB2uFGlRQM3fFj+TotHpgKqq6RR0SfvjssrDR6S7lQ7tiR hNi4+JTjY0j5cKxFL8vzsRS8g7k57nhPitJ1DKiXFotP1Syy69IvChGkYOiOD30RzJOYCqqukUd8 cSUYKfmo0ugt5WK5Qy4bfJd8UCq3ZYIB5CLkZr4AjZfjMRVmuCNcmowfRtRLi8WnahbZXugJSQgp qJ07bpT3a6eDqmvkueTndtG/Qlmt0VvKxXKH5Ia/whiUSrdaDqLXpNh3vRLvS1FMIt0d4flKyiRQ Ly0Wn6xZZFdCN+kDn/9SMHRHCHD1o7JvNRVUXSOPiFyfM3StYujNRm8rF8odISN8r7ssDV0M6X6E C5OiJxITI/YqdHeEY/ggIx310mLxyZpF9knRT0LBgNvy7dWrt7M/poKqa+R5289ccRtOulbxFyeb jd5WLpQ7Qt/EP/AIpW/v7u6+G7LqU+mShM57eKQHQhZNuyPiz0ohRLqMB/XSYuUmaxbZJ7jG9muK ggEfy7eey/EN36mg6hp50LHCpVl6huJn6I5toNiV70v+SDc8lGZwW8e/PR7SIRHeFYm/Yp12h0+f EGJwvHbUS4uVm6xZZM4M6SwXCwaEEMLtcKkxFVRdI8fr6FjFUw4iDTRbzQVxx52965fLZ2GhNHED vZGQ/IN02pGimIm6O4JicLx21EuLPJusWWRu4po04dNbqWBI8Vz8DWnQVFB1jRziIDkwhK4VjhED zVZzQdyRCe9RDEvTG3bhmnWQTq9JUexyh5zCjGMY57IrCYrxMbleWuTZZM0i82YIJ487uWBI8cKh s9B0UHWNHPJ0JCwuXavwTGio2WoumDtu3gnv4A1L0yE0dDcGB9RwZTt93VEmSggx7s/XS4vFJ2sW mTfDNbm9dvNWKhhzay+eP/y3U0HVNcKzRDgidK3CM/fNRm8rF8sdn8Rdmnbw26G/hVctQsoMDqjD K9u57oivC0bqpcXikzWLTMwQyt6Ta+uaO9z5I/rDHQamgqprhJd+P/Dvj+3hYUuocrPR28qFue7Y e2+3+ElQ3sHhVk+4ZYU7OvESXAhpEe+S6u4IIfJLSYF6abH4ZM0iC5kpT2w+lUfedXe4UMEezvBT QdU1is8LS94puqV0xxZQ35VFaeic4wBbWiUg55Ylb5KE3Ix2itRLi8WnahZZMANuxOaCCuGHHr5F U0HVNRr/sssjv+6qNHpLoTvktmV83ygcLos/lxP62+mh2Qx3hBDjLku9tFh8qmaRwQzyeEZWuemO cFrwoaaCqmsUbgEMyauzsUm3EboDj6DDlUfojX+Qfj6Hl97xe9tZ7ghH9+IFplv+0qFeWiw+VbPI YIaQ+p6hO15LS6Iu34+cCqqukbzu/sHliJx1bvpQlUZvKXQH8i0cRPFa9xvQ42enuXc+wx3hoYTr /YQOza29m/4CuV5aLD5Vs8iiGeIbIyN33L55HSYIv2qS3tNUUG2Nwr3f3LTQXxs5aMuhO3CQxAy6 E5/e2Hv33euh83H1Zl667o7820CfoDgo+xh7ezd8J8gvXy0tV2OiZpFFM6Q3RobucIl/89Jbu7u7 PwoWCG6fao6yRnI9Vly1h8uQ/ArnRzinbPMfJ6E7Yv8Dt/6RQiVFv73ujow8V4x/qCAhB/Va6WA1 2jWLLJkh9ATH7hgt/QZOJFPNmV4jebQSn/N4JJR/D2fU6Nw32zrojtj/CHcrd14PP5/LxJ+dCpo7 QjbF/AV4e69SOliNds0iS2YILyOO3SEvDCZuxrvXk82ZWqPwO6ny72KFrpXz/6jRvrO1pdAdjpAl 8ZiaHjcLt8sE2XDH+K4nftf9dujdBC7HCJulo5Vr1SyybAZ0l8rjuluT8ixRvMU+2ZyJNZKO1eDn H6Gtrsc2ajTPHXa55f9s4EbfeFh664bvQKcbU6+/J71wx5t3UmHgx15YPl4b/i3Eyykr37oUkvKD K+VrTuNSWY3b6AQ5GjXL+hX9u7d9VZ/kxQK7V6QzdPXNS8OHGBPNmVijD30d5WlzZ+e6L/L+HzR6 9HPErWLr3XFKrrnr2/IXp6fhtd1a4tRLM2eq+ePd8VkyMBlUW6OLC91BSAu6g5AWdAchLegOQlrQ HYS0oDsIaUF3ENKC7iCkBd1BSAu6g5AWdAchLegOQlrQHYS0oDsIaUF3ENKC7iCkBd1BSAu6g5AW dAchLegOQlrQHYS0oDsIaUF3ENKC7iCkBd1BSAu6g5AWdAchLegOQlrQHatk/+7BwcFnn4eZe/fd zE93dh64j4ODn/08lBazh0exPE8BLCvlv/AFoyBS0S/LCZKpu2P/4bHwKE5/EcqLuVzcENSkntaC JPPYmwH/ug8k7YNol0CefeJ0+3d9xuepQFz2iXPGA7HHMMi9+24BL0oTpGDq3PH02Zf453lM4jSX ixuCmrQhICMkVR2PfSbHmQl3CCIeTeVlPU+8a4ZLPfnqa3/C+errNIEviGfKHSfffOv+OfqV22wv /L++KM7l4oagJm0IpJxkJI0d+3fd0f5xOhMsd0de1iNzg6X274p7Hn/2R3FiEPLCM+GO/YeuY7X/ 0B3g3SH+u+9DEeY+T8UNQS7PUv9REUg5yRweyRWCn/jq6+J4PumOB6EbNpganQs2zx337ktX6sHB H8cJdq1KJtwhefv0mfR8XoYOUJr7k1TcEOTyLPUfFYF8kIycMjzBHX/qr6h9mssFdU7uPCvX3GKJ POUplnWEbtYgCNzw4ODXcYLuKGm7I/R5kLzjj/+Y5huCXJ6lw49hAckM3LF/16fy/t14FngyTOA0 G3S1KSx7eJS7WXEpumOatjtC2g5zOH38wd3xwwvMn/35X4SJl3/5F/K/4ze//Sspyl8G8mxlarDs 72IER1R88dd/4z8eH/ynOCEfFxCk3YimOw5f+Gvyc+tZYaUvJr/72wfy+cVf/9pluMwkd2A+kmcr U+WyvykTPyp8BY7f/PYkTmQHXSyQdiOa7pD7rekD185p7otU3BDk8iz1HxUBr8rHxA6OXEaH+07x NpbrJ6HbFciztam8LJ6dgKgIl+3u39/HCfTfiNB0x0nI2nD1Ee+7prm/S8UNQS7P0oZAyklJuC4I /9677zLZ34c6PHKz4ephOLt/V6bcNUaeEkleNt3HykvJoz8p9/dx0wQpaLlDbud6Xh67Q7w/wMvE cE6O+w1BTeof/VUEZAO5s/TVI8lWeRnEZTIK/dFdTi7lbG3KL4Jl5VaWQ7zi8IrwYNzPSi1pgmRa 7sjPsF8eHx+HZPYlcS5PtAQVqQStCEiD0Q2qxPApX5UZEqLR7Flt8Fyu0idQBWQxeFw3QjpQ08yQ EJXZ7th/WL23lFEFpBePpe80yQwJUZntjufa1bMqIMQY83tWhFw06A5CWtAdhLSgOwhpQXcQ0oLu IKQF3UFIC7qDkBZ0ByEt6A5CWtAdhvn7eUBNFkN3GAbZrwE1WQzdYRhkvwbUZDF0h2GQ/RpQk8XQ HYZB9mtATRZDdxgG2a8BNVkM3WEYZL8G1GQxdIdhkP0aUJPF0B2GQfZrQE0WQ3cYBtmvATVZDN1h GGS/BtRkMXSHYZD9GlCTxdAdhkH2a0BNFkN3GAbZrwE1WQzdYRhkvwbUZDF0h2GQ/RpQk8U03fH0 2fGxH0JgpzEWf2tQ/kq5KiCnA9mvATVZTMsdaYQCGaJpcy4XNwQ1aUNATgmyXwNqspiGOyRzhcZY /K1B+SvlqkDKyXKQ/RpQk8U03JHG4mgM1s/R/NcAsl8DarKYujvyEb0xpCxH818DyH4NqMliWu74 hxfuitlZBMk7/uB45WsA2a8BNZkAaTei7o79h76/s//w6FcbSR0+6I41gOzXgJpMgLQb0Tp3yIiz 7pqg0XFiz2oNIPs1oCaLmbzuEHeU185pjqP5rwFkvwbUZDF1d+Ce1ck33wafxKv0NMfR/NcAsl8D arKYhjuePnNdKxlufzgo/3BOjvsNQU3qH/1VBOSUIPs1oCaLabjD2SO+5RHH3A8XCJtD9LcEFak8 GK8IyOlA9mtATRbTcscmHM1/dSD7NaAmi5ntDo7mvz6Q/RpQk8XMdgdH818fyH4NqMli5vesyOpA 9mtATRZDdxgG2a8BNVkM3WEYZL8G1GQxdIdhkP0aUJPF0B2GQfZrQE0WQ3cYBtmvATVZDN1hGGS/ BtRkMXSHYZD9GlCTxdAdhkH2a0BNFkN3GAbZrwE1WQzdYRhkvwbUZDF0h2GQ/RpQk8XQHYZB9mtA TRZDdxgG2a8BNVkM3WEYZL8G1GQxdIdhkP0aUJPF0B2GQfZrQE0WQ3cYBtmvATVZDN1hGGS/BtRk MXSHYZD9GlCTxdAdhkH2a0BNFkN3GAbZrwE1WQzdYRhkvwbUZDF0h2GQ/RpQk8XQHYZB9mtATRZD dxgG2a8BNVlMwx3+z6MfH8ufjW6Mxd8alL9SrgrI6UD2a0BNFtNyRxo5QIZo2hyLPxc3BDVpQ0BO CbJfA2qyGNUdjbH4W4PyV8pVgZST5SD7NaAmi9Hc0Risn6P5rwFkvwbUZDGaOxpDynLM2TWA7NeA mixm6qrcOwTJO/7geOVrANmvATWZAGk3ouEO4cQl7kZShw+6Yw0g+zWgJhMg7UZMuWP/4SP2rNYM sl8DarKYKXf4+0ly2zVdO6c5jua/BpD9GlCTxWjnjnDHNd53TXMczX8NIPs1oCaLqbvj8IXr7hy+ 8M/Kh4PyD+fkuN8Q1KT+0V9FQE4Jsl8DarKYxrlD7lmFo3occz9cIKQR+NNES1CRyoPxioCcDmS/ BtRkMVM9qyEczX91IPs1oCaLme0Ojua/PpD9GlCTxcx2B0fzXx/Ifg2oyWLm96zI6kD2a0BNFkN3 GAbZrwE1WQzdYRhkvwbUZDF0h2GQ/RpQk8XQHYZB9mtATRZDdxgG2a8B9Wz27x4cHHz2OeYOjw5+ 4T+l9JdS5HClBwc/+3mclvIHrigVlrN+KsaL4Tyi+GmI7Ejlq4HuMAyyXwPquTx2CRv/9ROf/aNP 23v33fzjZI8nbm7/rjjB53hwR3KUkGZlqSeYQzjPA1/+INYjFawMusMwyH4NqGcSs/RxSOf9u/90 5NP5yVdf+wO//zchEqeXNG+6Y/+uXz78m8J5EBKzT9JJZz3QHYZB9mtAPZOYpUjnJ1/93ufv/l3x DCwD4ty0O4LdYCyEE6QmVJM+VwXdYRhkvwbU80jH8pDO9/75cym5dz8YIPggkDpFc9wRvBDDCffu /+znh0cw49B3K4HuMAyyXwPqeaRjuLjDp7KkczRAdIdclcMc+UtHTvI4e3jky7wVcrjAvfvpUnzU Z1sJdIdhkP0aUM9j6I4HSOkNd3j278IKZemTUhFmxUlfPXKhUrjA44P/fP8guGIQeDXQHYZB9mtA PY/CHb9wM+70IOlc61klbVk6un7Is+4aPIcLJd5cD8QeqYO1LugOwyD7NaCeidxJcvjLBekceX6J i4fh1UHsDpXuGHWR0qy3SQ7nS8qQmF4bdIdhkP0aUM8kpnq6wyoH+5Dlo9Rfcu5IvkrnjtId8WnI yqA7DIPs14B6LuHKIV8/hHSWG1SSyX5q/677Nlxuy3dee3gkZd5UXlLMOtLDRVfkwvkHhPFq3c2O LLUa6A7DIPs1oJ6NdIC+ehQP5zjY+1IpEi8EjT+R+BtPYTqXDSVP3GcMVrgjfCGuyc/g1wXdYRhk vwbUSxndfUo81i+gZ0hMQHcYBtmvAfVicJ9qhHSqppkhsQHdYRhkvwbUnXg8uDCvMkNiA7rDMMh+ DajJYugOwyD7NaAmi6E7DIPs14CaLIbuMAyyXwNqshi6wzDIfg2oyWLoDsMg+zWgJotpu+PwxfEj /9kYi781KH+lXBVMkn/fLw9f86/6d/LfAahNCZUvhormkhZA9mtATRbTdsfz7/7Fu0OGaNociz8X NwQ1aUMwTf59/+i3Z/IWm7yDUJtqSYaK5pImQPZrQE0W03TH/sP/8sK7ozEWf2tQ/kq5KpDyacLr b0N35L8DUJtqSYaK5pImQPZrQE0W03THydHfeXc0But/1aP5V9yR/w5Abcp/1CR/NFA0l7QBsl8D arKYljue/uv3h94djSFlX/GYs+H3/UN35F+r1ab8R03yxwNFc0kbIPs1oCaLabjDO0PcgeQdf7zC 8cpf/qW7Wv61n3rsJg5++1dS6uf+Bh+1Kf9Rk/zXgaIikA8jIPs1oO4MgmtAvXaQdiMa7nj5zbdr cYfnz/48meJ3MX9rmZ2n/EdNQnf0AsE1oF47SLsRdXfINcGKelbuAiH+eCxN1XpFo/5R5Qv2rHqB 4BpQ26TuDj8arOByuLx2TnOvejT/fDMpTcktWLmOrk35j5rkvw0UzSVtgATUgLozCK4BtU1aV+UO OXeEO67xvmuae9Wj+VfOHcEm/t/aVEvy+4GiIpByIyABNaDuDIJrQG0TzR3uNOIO8f4ALxPDOTnu NwQ1qX/0VxFMkn/fP/pVf/hHDvbNqcoXucg/+qsIDIEE1IC6MwiuAbVNVHe4JA5j7ocLhDQC/+ag /CNBRSoPxiuCScrf8ucpf3ng50M6V6aakjQhD8YrAjsgATWg7gyCa0Btkwl3jFjTaP4X6If/UyAB NaDuDIJrQG2T2e5Y02j+F+mH/1MgATWg7gyCa0Btk9nuWNNo/hfph/9TIAE1oO4MgmtAbZP5PSuy OpCAGlB3BsE1oLYJ3WEYJKAG1J1BcA2obUJ3GAYJqAF1ZxBcA2qb0B2GQQJqQN0ZBNeA2iZ0h2GQ gBpQdwbBNaC2Cd1hGCSgBtSdQXANqG1CdxgGCagBdWcQXANqm9AdhkECakDdGQTXgNomdIdhkIAa UHcGwTWgtgndYRgkoAbUnUFwDahtQncYBgmoAXVnEFwDapvQHYZBAmpA3RkE14DaJlvgDuwGDai3 CbRMA+rOILgG1DahOwyDlmlA3RkE14DaJnSHYdAyDag7g+AaUNuE7jAMWqYBdWcQXANqm9AdhkHL NKDuDIJrQG0TusMwaJkG1J1BcA2obUJ3GAYt04C6MwiuAbVN6A7DoGUaUHcGwTWgtgndYRi0TAPq ziC4BtQ2oTsMg5ZpQN0ZBNeA2iZ0h2HQMg2oO4PgGlDbhO4wDFqmAXVnEFwDapvQHYZByzSg7gyC a0BtE7rDMGiZBtSdQXANqG3ScMfhi+Pj4/BXoxtj8bcG5a+Uq4Kzgd2gAfU2gZZpQN0ZBNeA2iYN d5x86ZPX20OGaNociz8XNwQ1aUNwRrAbNKDeJtAyDag7g+AaUNtkqmclI880xuJvDcpfKVcFUn56 sBs0oN4m0DINqDuD4BpQ20Rzx3DM/coQ/Q1B59H8p8Bu0IB6m0DLNKDuDIJrQG2TCXfIyGWNIWVf 9ZizU2A3aEC9TaBlGlB3BsE1oLbJ1FW5P7Yjeccfr3i88kmwGzSg3ibQMg2oO4PgGlCvHaTdiIlz x/5D1+nZSOrwQXesAbRMA+rOILgG1GsHaTdi6rpj/+Ej9qzWDFqmAXVnEFwDaptMucPfT5Lbruna Oc296tH8p8Bu0IB6m0DLNKDuDIJrQG0T7dwR7rjG+65p7lWP5j8FdoMG1NsEWqYBdWcQXANqm9Td IePHHr7wh/XhoPzDOTnuNwQ1qX/0VxGcEewGDai3CbRMA+rOILgG1DZpnDv8QPvH4agex9wPFwhp BP7NQflHgopUHoxXBGcDu0ED6m0CLdOAujMIrgG1TaZ6VkPWNJr/AOwGDai3CbRMA+rOILgG1DaZ 7Y41jeY/BLtBA+ptAi3TgLozCK4BtU1mu2NNo/kPwW7QgHqbQMs0oO4MgmtAbZP5PavVgt2gAfU2 gZZpQN0ZBNeA2iZ0h2HQMg2oO4PgGlDbhO4wDFqmAXVnEFwDapvQHYZByzSg7gyCa0BtE7rDMGiZ BtSdQXANqG1CdxgGLdOAujMIrgG1TegOw6BlGlB3BsE1oLYJ3WEYtEwD6s4guAbUNqE7DIOWaUDd GQTXgNomdIdh0DINqDuD4BpQ24TuMAxapgF1ZxBcA2qb0B2GQcs0oO4MgmtAbRO6wzBomQbUnUFw DahtQncYBi3TgLozCK4BtU3oDsOgZRpQdwbBNaC2Cd1hGLRMA+rOILgG1DahOwyDlmlA3RkE14Da JnSHYdAyDag7g+AaUNuE7jAMWqYBdWcQXANqm9AdhkHLNKDuDIJrQG0TusMwaJkG1J1BcA2obUJ3 GAYt04C6MwiuAbVN6A7DoGUaUHcGwTWgtgndYRi0TAPqziC4BtQ2oTsMg5ZpQN0ZBNeA2iZ0h2HQ Mg2oO4PgGlDbpOEOGTfwkUw2xuJvDcpfKVcFZwO7QQPqbQIt04C6MwiuAbVNGu44cc54KfaQIZo2 x+LPxQ1BTdoQnBHsBg2otwm0TAPqziC4BtQ2mepZnfghBxpj8bcG5a+UqwIpPz3YDRpQbxNomQbU nUFwDahtMuUOPyBHY7B+jua/BtAyDag7g+AaUNtEO3c0hpTlmLNrAC3TgLozCK4BtU0m3CHXBUje 8QfHK18DaJkG1J1BcA2o1w7SbkTbHYcv/GXHRlKHD7pjDaBlGlB3BsE1oF47SLsRbXecyAVBo+PE ntUaQMs0oO4MgmtAbZOmO3CrVbpX6do5zXE0/zWAlmlA3RkE14DaJi13PPeDiTvCHdd43zXNcTT/ NYCWaUDdGQTXgNomDXfISPt5yh/gZWI4J8f9hqAm9eejiuCMYDdoQL1NoGUaUHcGwTWgtkndHfIi icM/LI9j7ocLhM0h+luCilR6axXB2cBu0IB6m0DLNKDuDIJrQG2T9lX5GI7mvzrQMg2oO4PgGlDb ZLY7OJr/+kDLNKDuDIJrQG2T2e7gaP7rAy3TgLozCK4BtU3m96xWC3aDBtTbBFqmAXVnEFwDapvQ HYZByzSg7gyCa0BtE7rDMGiZBtSdQXANqG1CdxgGLdOAujMIrgG1TegOw6BlGlB3BsE1oLYJ3WEY tEwD6s4guAbUNqE7DIOWaUDdGQTXgNomdIdh0DINqDuD4BpQ24TuMAxapgF1ZxBcA2qb0B2GQcs0 oO4MgmtAbRO6wzBomQbUnUFwDahtQncYBi3TgLozCK4BtU3oDsOgZRpQdwbBNaC2Cd1hGLRMA+rO ILgG1DahOwyDlmlA3RkE14DaJnSHYdAyDag7g+AaUNuE7jAMWqYBdWcQXANqm9AdhkHLNKDuDIJr QG0TusMwaJkG1J1BcA2obUJ3GAYt04C6MwiuAbVN6A7DoGUaUHcGwTWgtgndYRi0TAPqziC4BtQ2 oTsMg5ZpQN0ZBNeA2iZ0h2HQMg2oO4PgGlDbhO4wDFqmAXVnEFwDaps03XH4IgzgsdMYbbw17Hil XBWcDewGDai3CbRMA+rOILgG1DZpucP/fXRJXBmEJo0qnuZycUNQkzYEZwS7QQPqbQIt04C6Mwiu AbVNGu5wmYshyxqjjbeGHa+UqwIpPz3YDRpQbxNomQbUnUFwDaht0r7uCO5oDEfO8crXAFqmAXVn EFwDapto7mgMmslRNdcAWqYBdWcQXANqm2juQPKOP/7gIzIvALtBA+ptAi3TgLozCK4BtU3W6g4M Iz0H7AYNqLcJtEwD6s4guAbUawdpN2KtPSus9BywGzSg3ibQMg2oO4PgGlCvHaTdCN0d5bVzmuN4 5WsALdOAujMIrgG1TTR3hDuu8b5rmuN45WsALdOAujMIrgG1TTR3uA93iPcHeJkYzslxvyGoSf2j v4rgjGA3aEC9TaBlGlB3BsE1oLZJwx1Pnx17/HE9jioe3JLGGN8cdnwkqEjlwXhFcDawGzSg3ibQ Mg2oO4PgGlDbpH3uGMPxylcHWqYBdWcQXANqm8x2B8crXx9omQbUnUFwDahtMtsdHK98faBlGlB3 BsE1oLbJ/J7VasFu0IB6m0DLNKDuDIJrQG0TusMwaJkG1J1BcA2obUJ3GAYt04C6MwiuAbVN6A7D oGUaUHcGwTWgtgndYRi0TAPqziC4BtQ2oTsMg5ZpQN0ZBNeA2iZ0h2HQMg2oO4PgGlDbhO4wDFqm AXVnEFwD6u7cu39wcPBTP3V4dPBLKfI8cKUHBz/7uRQfHPwCxaeE7jAMWqYBdWcQXAPq3jxOjvB+ KNzx2eeYeuKc8eCM9qA7DIOWaUDdGQTXgLoz9+7LaSNMPai6Q3jizyKnh+4wDFqmAXVnEFwD6s48 LrN+wh0D3XLoDsOgZRpQdwbBNaDuy+HRV19j0sFzxwTYDRpQbxNomQbUnUFwDaj7cnj0p/6aGxYZ uMNflCeH5A7Y6aA7DIOWaUDdGQTXgLov+3e9AfbvBnuU7hCeoODw6GynDrqjO/7oNTy9/8FAyzSg 7gyCa0Ddl8MjuRf1OGznDXfs3w23qp6cdT/QHYZByzSg7gyCa0DdF1x3tNwRvx6XL4buMAxapgF1 ZxBcA+rOhHtRuOZunDseh4eFZ4HuMAxapgF1ZxBcA+rO3Lsvz/pC+sMd/lRxeOQmw+VG/PYs0B2G Qcs0oO4MgmtA3Rt5kcSbQibk9pV0pOSele9XyYskjjM9LKc7DIOWaUDdGQTXgNomdIdh0DINqDuD 4BpQ24TuMAxapgF1ZxBcA2qb0B2GQcs0oO4MgmtAbRO6wzBomQbUnUFwDahtQncYBi3TgLozCK4B tU3oDsOgZRpQdwbBNaC2Cd1hGLRMA+rOILgG1DahOwyDlmlA3RkE14DaJnSHYdAyDag7g+AaUNuE 7jAMWqYBdWcQXANqm9AdhkHLNKDuDIJrQG0TusMwaJkG1J1BcA2obbJWd2AYaUJeCUi7Eefhjjmj aWKlCXklIO1GbEHPipA/EHQHIS3oDkJa0B2EtKA7CGlBdxDSgu4gpAXdQUgLuoOQFnQHIS3oDkJa 0B2EtKA7CGlBdxDSgu4gpAXdQUgLuoOQFqt3h/8h4fHxl27quUx9kab8zwv91NGv3Gf4reHTZ06Y ligL8yJhmX97KAXHx998u7OzLzM+8pDzrPt8K8/k5Z8+c8Ii3NNnbmpQWwjn8LF3To4f+XKslhQ5 ZlQ5BxdUIh6+8FvIU1RTrOTZWL87fCNf+g0te+G537DYH7FolA9pibIwLZKXcZqwk55LDkodQ86z 7vOtPJOXD+7I4XwQn5xlbTm2s8F/D44IJSdS16wqZ7D/8IudEx/jxB8ihKKavJJnxIY7dk7chpY2 7z+M6eKQGaHcQ2mJsjBtsLxM3JHYrXm/Js6z7vOtPJOWd3InS7MyJ5S1FcFefvN9kKBE3DSryhm8 9JvFGcN/gqKavM5nxIg7fHulzaMkiUeOcg+lJcrCuEixTNyePgE9hy/SN+A86z7fyjNpeRfOLZVm 48LDVUixXdBH7r+iRGqZVeUM4I5s0UE1eZ3PiLVzx4n/J++ieIYu91BaoizMGywtg+2Zd1Te4eA8 6z7fyjN5+YE7ijNRWVuMHdThm1jiaplX5Qx89JNov0BRTV7nM2LDHdJblWst2brhqsvvjJNYUuyh tERZmBdJy2B75v28scfOs+7zrTyTlw/uwOz+QwnpKWuLsV2pixmKUsl338+rcg5uPdw5IjQnUFRT tPlsrN8dvqGy/f1ekM5r3B+ewxeyGco9lJYoC4tF4jLYnlPuOMe6z7fyTF5+dO7wgYSythjbVeUy N3TmirTt5w6POxq4JsdARTV5nc+IkZ6Vx7f58IXfGIPW7z90cygJSRK/LQuHG0yWwfbMp+d8/wOc Z93nW3kmL7+oZxXmpDsY09YZYl6VM9l/+EW6deUoqhm2+QwYc0fYBsPW+yKoZAemJcrC0QaTMNie 8TBW7HBwnnWfb+WZvPwgXL6CGNSWYofOjZyqUCLOmFXlPHy8p//j23Tbqqhm1ObTY80dslmHrfdz OHDJF2mJsnC4CIRhe+JjLHGcZ93nW3kmfzk0W1x4WFssh3nkA0rpG86qch7+ouPpv36/8xI2Larp ED1gzR1y9Imtl8PG02f+MHTit03YT3mJojBtsGKZuKtE5jar7OSS86z7fCvPpOVD+DwbFj5xyxa1 xdixBp+rYRq1zKlyFt4Y7pAx7llJ5LySZ8ScO1665uO07Te8I+4VKfFTedvkwrRIsUzchaHIJ8+I 86z7fCvPYPnnD8OyOdwgHopk2k/EHpR3o3yLu2WzqpwD7gq4aDFWUU2xkmdj9e4g5NygOwhpQXcQ 0oLuIKQF3UFIC7qDkBZ0ByEt6A6y3YQ31E4H3UG2G/8q/WmhO8hWU7xAsBy6g5AW5tyRfzMa3qqJ r1Kf+Ddr/OTL8JOh+FZc1IfXcOJZdv7fjXHLQfb0WXirKC9bxsTrqKEAKxX/po2juhrL/3pNfL/O tw6VpIaHt4ucIG+B8k/opK9Nkdc6vCKcZtPGxSbB/o6l2DjlvoobxctmYs0d6e/AyEZ5HnPkZXj9 zL+v6TagT0RshjP/3RiXzhJa0tAvVSxbxoQ7QqqHlZJ3tsMfXKquxoK1iMSd61uPGnPDQ5r4uOUW iOuUvjZFXuvRr1XSxkVRaG0qjXsgbeHhRpmJNXfEvwOTfj4jmyG8mB14/t3/9Nsr5sZZ/27My+/+ V9j8+w//xC9WLlvG3HQHfg4k1FZjyVpEwk4PH/6fYcOROaMtgPDb5Y68cUt35FLsgbyFhxtlJsbc cRj/Dkz6+zOyGeIL057n333unRM2Q9LHJBnIZUbhZQjn4roEdyHLZcuY8k/MxEEtjupqLFmLhDgx NK6M4SncUWyBLXVHbnjpjlw62AN+ZrhRZmLMHX4Thc0RO/K+5YPfYbqvvSJshqyPSeK2WE7HMrka vPzue1G57PYhB8sWMcMXpTvKlaqtxr8vWYtEiCqxXCX/Nmp4mvDT2+yOYuOiyLe2KPV7YLCvnMwr t9od+e/A+MsA33i/CaRELsDc1nHbwG+loDr7341x7pD9Ip/lDijc4Te77IqhO/J+qK0GTkmOJe4Q cdjt7t//PWi4vwD1He3BFsg1xq9Nkdc6uAOz9T+JUpSGPVBs4eFGmYktd0haxE5V+Pszvig2WTaH 31qu/yFlhf4M7pAoJ6GawbIVd3jCUWu0qzZW45Tu8AFCe11UcYcjNVwot8Cg4fJpi7zWo3NH2rgo CjtnsMkH+2q4UWZiyx2hbfJ3YDz+78+UmyElictESZxCH5PEbShcAvgZn7DT+KdJLqTf8D7aYNki ZnRHKBjum/pq/PuStcj4sOHxr6sk9qxSw4VyC2ytO9LGRZHfxkWp3wODfTXcKDOx5Y5wYs39A7fn JStx9M1J8vJYbjAVeiSJbLF4sC62ZhPvDmeN1Dcqly1jbrhDCgL11ViyFgXJV76CjYZ7yi2Qasxf myKv9cAdxcb1O8jhvy5KZbLcwsONMhNT7kDr80ZwTZYZ/xcJHDlJDl/8H7cZSj2SRO75LEkY2fgn 3/2LiyzuKJctY5aVDGdaq1FGWoDfw7Kgj7fRcE+xBRynrGYl5LUeuCNv3LBX8E0uHewB/518nzbK TEy5I7X2+Iv092dC6j3Ho56UJO4K4MtSj+nweMhd0Rcz04g7woNWdJDysmXMwe4IKxX/pk1rNU73 12vcRXg4JEolGw13FFtAPlF7/NoUea1lR+TZuHExBY+k0nIPyBYebpSZmHJHPFP6ZJALYNfSsBnc B+axGdz8l5v6+Ng7zOHbaWSnhEqwB/KyZUyRDN0Rvp9YjflrUVLey5aGOqThfsK/NlFsAUf2Jr42 BdZ6wR8MCqXlHpAtPNwoM7F13UHIq4TuIKQF3UFIC7qDkBZ0ByEt6A5CWtAdhLSgOwhpQXcQ0oLu IKQF3UFIC7qDkBZ0ByEt6A5CWtAdhLSgOwhpQXcQ0kLcQQip8oP/iwlCyIAf/r//D6j4OVuyG+i8 AAAAAElFTkSuQmCC

MEDIDAS DE TRANSPARENCIA QUE SE HAN APLICADO A LA FECHA.

El Departamento Financiero aplica las medidas de transparencia en lo siguiente:

Aplicación de la normativa legal vigente aplicable a los procedimientos que le competen a dicho departamento.

La presentación de la información y documentación en cumplimiento a la Ley de Información Pública.

Rendición de cuentas mediante informes trimestrales, cuatrimestrales y anual.

Rendición de cuentas mediante la presentación de caja fiscal ante la Contraloría General de Cuentas, donde se reflejan los movimientos del Fondo Rotativo Instituciona

con Tarjeta de Compras Institucional.

Transparencia en proporcionar toda la documentación e información solicitada mediante el proceso de auditoría interna como auditoría realizada por la Contraloría General de Cuentas.

En la comunicación e información que se brinda a la Dirección Administrativa Financiera y Dirección Ejecutiva mediante los procesos de competencia que deben contar con la aprobación o autorización de los indicados.

En los registros reflejados en los sistemas gubernamentales, SICOIN, SIGES, SIGERBIM.

Con base a lo establecido en las Normas para la Liquidación del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2024, emitidas por el Ministerio de Finanzas Públicas según Acuerdo Ministerial Número 638-2024

de fecha 27 de noviembre del 2024, la Comisión Presidencial por la Paz y los Derechos Humanos en concordancia con lo estipulado en las mismas, emitió las normativas de regulación y control de procedimientos, registros y calendarización, con el fin de proporcionar los lineamientos internos de cierre para cumplir con el oportuno registro de las operaciones financiera para la liquidación del presupuesto de ingresos y egresos correspondientes al ejercicio fiscal 2024.

Elaborado por:Revisado por:INFORME NARRATIVOAVANCE FÍSICO Y FINANCIEROEJERCICIO FISCAL 2024La ejecución de metas físicas institucionales se registra, tomando como base, el Plan Operativo Anual -POA- 2024, en el que se plasman los objetivos, metas, actividades y presupuesto que se utilizó durante el ejercicio fiscal, para brindar los servicios que corresponden de acuerdo con el mandato institucional. Para el presente ejercicio fiscal se realizaron modificaciones de metas físicas con base a modificaciones presupuestarias, lo que incrementó las metas programadas de los siguientes subproductos;

Eventos de asesoría, coordinación y formación a las dependencias del

rganismo

jecutivo y otros actores, en cultura de paz;

Servidores públicos y ciudadanos formados y capacitados en Cultura de Paz, respeto a los Derechos Humanos y mecanismos de diálogo, así como a

Informes sobre medidas de reparación implementadas en beneficio de personas afectadas en sus derechos humanos de acuerdo a compromisos de Estado, para dar cumplimiento a los compromisos de Sentencias Internacionales emitidas por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH).

PRODUCTO: 001-001 DIRECCIÓN Y COORDINACIÓN.

Meta anual: 18 (documento)

Subproducto: 001-001-0001 Dirección y Coordinación

Meta anual: 18 (documento)

Los siguientes documentos corresponden a las metas ejecutadas durante el ejercicio fiscal:Informe de seguimiento a Clasificador Temático tercer cuatrimestre y anual del ejercicio fiscal 2023, con entrega al Ministerio de Finanzas Públicas – MINFIN-.Informe de Avance físico y financiero del tercer cuatrimestre y anual del ejercicio fiscal 2023, se trasladó a SEGEPLAN.Informe de Rendición de cuentas del tercer cuatrimestre y anual del ejercicio fiscal 2023, se trasladó a MINFIN.

Entrega de Memoria de Labores ejercicio fiscal 2023, al Excelentísimo Señor Presidente de la República de Guatemala y otras instituciones.

Aprobación y readecuación del Plan Operativo Anual -POA- 2024 con Resolución No. 017-2024, de acuerdo con las reformas al mandato institucional y al presupuesto aprobado, remitido a entes rectores. Plan Estratégico Institucional 2021-2031, Plan Multianual 2025-2029 y Plan Operativo Anual 2025, remitido a la Secretaría General de Planificación como ente rector, con copia al Ministerio de Finanzas Públicas y a la Contraloría general de Cuentas. Los mismos se aprobaron mediante la resolución No. 045-2024

Informe cuatrimestral de Avance físico y financiero, correspondiente al I Cuatrimestre del ejercicio fiscal 2024; remitido mediante Oficio SDE-ED-017-2024 a la Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia -SEGEPLAN-. Informe cuatrimestral de Rendición de cuentas, correspondiente al I Cuatrimestre del ejercicio fiscal 2024 remitido mediante Oficio SDE-ED-018-2024 al Ministerio de Finanzas Públicas -MINFIN-, Informe cuatrimestral de Clasificador Temático, correspondiente al I Cuatrimestre del ejercicio fiscal 2024, remitido mediante Oficio SDE-ED-021-2024 al Ministerio de Finanzas Públicas -MINFIN-, Guía Normativa para el pago de Prestaciones Laborales de la Comisión Presidencial por la Paz y los Derechos Humanos -COPADEH-.

Anteproyecto de Presupuesto 2025-2029. Se realizó la formulación del anteproyecto de presupuesto con base en el techo presupuestario anual remitido por el Ministerio de Finanzas Públicas, el 3 de julio y los techos presupuestarios multianuales remitidos el 11 de julio. El anteproyecto de presupuesto se acompañó del Plan Operativo Multianual 2025-2029 y Plan Operativo Anual 2025 ajustados con base en los techos presupuestarios. El Plan Operativo Anual se aprobó mediante Resolución No.

069-2024-UPLANI-COPADEH-.

Jornada de Sensibilización y Concientización sobre el Acoso Sexual para Directores y Jefes de la COPADEH, en coordinación con la Secretaría Presidencial de la Mujer -SEPREM-, el 02 de agosto de 2024.

Informe cuatrimestral de Clasificador Temático, correspondiente al II Cuatrimestre del ejercicio fiscal 2024, remitido mediante Oficio Ref. DE 686-2024 al Ministerio de Finanzas Públicas -MINFIN-.

PRODUCTO: 001-002 EVENTOS DE ASESORÍA, COORDINACIÓN Y FORMACIÓN A LAS DEPENDENCIAS DEL ORGANISMO EJECUTIVO Y OTROS ACTORES, EN CULTURA DE PAZ.

Meta anual: 43 (evento)

La Dirección de Fortalecimiento de la Paz -DIFOPAZ-

Subproducto: 001-002-0001 Eventos de asesoría, coordinación y formación a las dependencias del Organismo Ejecutivo y otros actores, en materia de Paz

Meta anual: 43 (evento)

Para promover la construcción de una Cultura de Paz y de ciudadanía, se realizaron los siguientes eventos:

Coordinación de reunión Interinstitucional derivado de la visita del Relator Especial para la Libertad de Expresión.

Se conformó una comisión especial de acompañamiento que fue integrada por personal de la Comisión Presidencial por la Paz y los Derechos Humanos, personal de la Policía Nacional Civil y Ministerio de Relaciones Exteriores, quien tuvo por objeto el traslado de los visitantes a los puntos establecidos dentro de la agenda de visita del Relator.

La reunión se desarrolló en el Salón Banquetes del Palacio Nacional de la Cultura, se contó con la participación de los siguientes actores: Relator Especial para la Libertad de Expresión, Comisión Presidencial por la Paz y los Derechos Humanos, Comisión Internacional de Derechos Humanos, Procuraduría General de la Nación, Organismo Judicial, Dirección General del Sistema Penitenciario, Ministerio Público, Instituto de la Defensa Pública Penal, Instituto, Nacional de Ciencias Forenses, Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social. El 11 y 12 de febrero del presente año.

Conmemoración del "Día Nacional de la Dignidad de las Víctimas del Conflicto Armado Interno".

La conmemoración del Día Nacional de la Dignidad de las Víctimas del Conflicto Armado Interno se desarrolló en el Patio de la Paz del Palacio Nacional de la Cultura, en el marco de los compromisos derivados de los Acuerdos de Paz. Con la participación de: Dra. Karin Herrera

Vicepresidenta de la República de Guatemala, Dra. Liwy Carmen

Grazioso

Sierra, Dra. Rigoberta Menchú Tum, Lic. Oswaldo Samayoa Director Ejecutivo de la COPADEH y la Señora Elvia Antonieta Sep Quej; entre los invitados asistieron: Representantes de las Entidades del Organismo Ejecutivo y otras dependencias del Estado, Cuerpo Diplomático, Organismos Internacionales, Sociedad Civil, Plataforma Nacional de Víctimas del Conflicto Armado Interno, Organizaciones No Gubernamentales, entre otros. Con el apoyo de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura -UNESCO- para la consecución del evento. El 25 de febrero del presente año.

Coordinación del evento del "Día en Conmemoración de las Víctimas de Violencia Sexual, Esclavitud Sexual y Esclavitud Doméstica".

El acto conmemorativo se desarrolló en el Salón Banquetes del Palacio Nacional de la Cultura, con la participación especial de cuatro de las abuelas de la Comunidad Sepur Zarco y una intérprete del Idioma Q´eqch, la Vicepresidenta Dra. Karin Herrera, Gloria Carrera Massana Representante de ONU Mujeres en Guatemala y el Lic. Carlos Amézquita Subdirector Ejecutivo en Funciones Encargado de Despacho de la COPADEH, invitados del Organismo Ejecutivo, Mujeres Transformando el Mundo y otros actores. Con el apoyo de la Organización de las Naciones Unidas -ONU- Mujeres y Mujeres Transformando el Mundo para la consecución del evento. El 26 de febrero del presente año.

Conmemoración del "Día Nacional de los Idiomas Indígenas".

La conmemoración del "Día Nacional de los Idiomas Indígenas" en las instalaciones de la COPADEH, con el personal de las distintas Direcciones: Dirección Administrativa Financiera, Dirección de Vigilancia y Promoción de Derechos Humanos, Dirección de Fortalecimiento de la Paz y Unidades de: Unidad de Asuntos Jurídicos, Unidad de Auditoría Interna, Unidad de Planificación, Unidad de Género y Departamento de Formación y Capacitación en Cultura de Paz. Con la Disertación de la Fundación Proyecto Lingüístico Francisco Marroquín, en observancia al

Decreto 3-2024, Ley que declara el día 21 de febrero "Día Nacional de los Idiomas Indígenas".

En coordinación con la DIDEH, Acto de Disculpa Pública en el Caso Velásquez Paiz y Otros Vs. Guatemala en el Marco del Día Internacional de la Mujer, 8 de marzo 2024.

El evento fue desarrollado en el Salón Banderas del Palacio Nacional de la Cultura, se contó con la participación del Presidente Constitucional de la República de Guatemala Dr. César Bernardo Arévalo de León, Vicepresidenta Dra. Karin Herrera, Ministro de la Defensa, Viceministra de Educación, Procurador General de la Nación, Procurador de Derechos Humanos, Secretaria Presidencial de la Mujer, Defensora de la Mujer Indígena y demás representantes de instituciones del Estado y Familia de Velásquez Paiz e invitados de la familia.

Coordinación de reunión de trabajo con la Plataforma Nacional de Organizaciones de Víctimas del Conflicto Armado Interno para el Diseño del Plan Nacional de Dignificación.

Se desarrolló en el salón de la Biblioteca Nacional “Luis Cardoza y Aragón el 11 de abril 2024, se contó con la participación de la Plataforma de Víctimas del Conflicto Armado Interno, Red de Organizaciones de Educadores y Educadoras Populares de Guatemala, Red K

’

at Plataforma, Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos -ACNUDH-, Centro Internacional para Investigaciones en Derechos Humanos -CIIDH-, y Asociación de Movimiento de Víctimas para el Desarrollo Integral del Norte del Quiché -.

Coordinación de Reunión de trabajo para realizar Festivales por la Paz y la Democracia

Se desarrolló el día 12 de abril del presente año, en las instalaciones de la COPADEH, con representantes del Ministerio de la Defensa Nacional, Ministerio de Cultura y Deportes

y la

nidad para la Prevención Comunitaria de la Violencia -UP

, para coordinar los festivales que se estarán desarrollando en diferentes departamentos.

Coordinación de Diálogo con sociedad civil y Estado sobre archivos y memoria Histórica:

Se realizó la primera coordinación de diálogo, en la Biblioteca Nacional "Luis Cardoza y Aragón" el 16 de abril del año en curso, con organizaciones de sociedad civil, para crear un espacio de generación de propuestas con la finalidad de iniciar una Política Pública sobre Memoria Histórica y Archivos. Se desarrollaron 2

diálogos en los departamentos de Cobán Alta Verapaz, el 18 de abril de 2024 y en el municipio de Santa María Nebaj, departamento del Quiché, el 23 de abril de 2024, ambos con sociedad civil, en coordinación con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos -ACNUDH-

Coordinación de Diálogo para la construcción del Plan Nacional de Búsqueda:

Se desarrolló en la Biblioteca Nacional "Luis Cardoza y Aragón", el 26

de abril de 2024

, con sociedad civil, con el objeto de construir con los participantes el Plan Nacional de Búsqueda de Personas Desaparecidas del Conflicto Armado Interno.

Coordinación de evento conmemorativo “Acto de reconocimiento a Periodistas Guatemaltecos en Conmemoraci

n del Día Mundial de la Libertad de Prensa.

Se desarrolló el jueves 02 de mayo del 2024, en el Palacio Nacional de la Cultura, con la participación del señor Presidente de la República Dr. Bernardo Arévalo,

el entonces

Secretario de Comunicación Social de la Presidencia,

Director Ejecutivo de la COPADEH, invitados del Ministerio de Comunicación, Infraestructura y Vivienda -MICIVI-, Ministerio de Gobernación -MINGOB-, Ministerio de Cultura y Deportes -MICUDE-, Procuraduría de los Derechos Humanos -PDH-, Secretaria de Comunicación Social de la Presidencia -SCSP-, Procuraduría General de la Nación -PGN-, Defensoría de las personas defensoras de los Derechos Humanos, Periodistas, Asociación de Periodistas Guatemaltecos y los siguientes medios de comunicación, Ojo con mi Pisto, Nuevo Mundo Noticias, Canal Antigua, Agencia Ocote, Con Criterio, No ficción, Prensa Libre, AGP, Soy 502, Canal de Gobierno, Vox Populi, Albavisión, Radio TGW, Prensa Comunitaria, Radio Punto, Factor 4, Agencia Internacional de Periodistas y Diario de Centroamérica.

Conversatorio en temas de Paz, “Diálogo para la Construcción del Plan Nacional de Dignificación de las Víctimas de Conflicto Armado Interno.

Se desarrolló en las instalaciones de la Biblioteca Nacional “Luis Cardoza y Aragón”, el miércoles 15 de mayo del 2024, se tuvo la participación del Director de Fortalecimiento de la Paz Lic. Carlos Amézquita, de la Comisión Presidencial por la Paz y los Derechos Humanos, Plataforma de Víctimas del Conflicto Armado Interno, Centro Internacional para Investigaciones en Derechos Humanos -CIIDH-, Procuraduría de los Derechos Humanos -PDH-, Impunity Watch, Social Civil y personal de la Dirección de Fortalecimiento de la Paz -DIFOPAZ-.

Coordinación de evento conmemorativo “Acto Conmemorativo de los 104 años de la Asociación de Estudiantes Universitarios “Oliverio Castañeda de León -AEU-, y por cumplirse 40 años de la desaparición forzada de los integrantes de la Secretar

a de AEU en 1984”.

desarrolló frente al Palacio Nacional de la Cultura, el miércoles 22 de mayo de 2024, se tuvo la participación del señor Presidente de la República Dr. Bernardo Arévalo, Vicepresidenta de la República Dra. Karin Herrera, Director Ejecutivo de la COPADEH, Representantes de la AEU y estudiantes de la Universidad de San Carlos de Guatemala y personal de la Comisión Presidencial por la Paz y los Derechos Humanos -COPADEH-

Conversatorio en temas de Paz, “Diálogo para la construcción del Plan Nacional de Dignificación de las Víctimas del Conflicto Armado Interno”.

Se desarrolló en las instalaciones del Edificio de Correos, el 03 de junio de 2024; con la participación de la Plataforma de Víctimas del Conflicto Armado Interno, Representante de Impunity Watch, Licenciado Carlos Amézquita, Director de la Dirección de Fortalecimiento de la Paz -DIFOPAZ-; Personal de la COPADEH y Sociedad Civil, con el objeto de recabar insumos para el Plan Nacional de Dignificación.

Coordinación de Reunión Interinstitucional para la promoción de una Cultura de Paz, Recepción “Mujeres por la Paz y Democracia en Guatemala” delegación 2024.

Se desarrolló en el Salón Banquetes del Palacio Nacional de la

Cultura, el 20 de junio de 2024; con la participación de la Dra. Rigoberta Menchú Tum, Premio Nobel de la Paz del año 1992; Señora Jody Williams, Premio Nobel de la Paz del año 1997 y Señora Aliya Alnehmi representante de Tawakkol Karman, Premio Nobel de la Paz del año 2011; la Fundación Rigoberta Menchú Tum, Nobel Women´s Initiative, Coordinadora de Alianzas NWI, Just Associates, Autoridades y Personal de la COPADEH.

Coordinación de evento conmemorativo “Día Nacional de las Víctimas de Desapariciones Forzada”.

Se desarrolló en el Salón Banquetes del Palacio Nacional de la Cultura, el 26 de junio del 2024; con la participación del Sindicato de Trabajadores de la Embotelladora Central de Coca-Cola -STECSA-, Sindicato de Trabajadores de la Universidad de San Carlos de Guatemala -STUSC-, Historia Unión Sindical de Trabajadores de Guatemala -UNSITRAGUA-, Instituto de Estudios del Trabajo -INET-, Fundación María y Antonio Goubaud Carrera -FMAG-, Sociedad Civil, Autoridades y Personal de la COPADEH, en coordinación con la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales

Conversatorio en Materia de Paz “Diálogo para la Construcción del Plan Nacional de Dignificación de las Víctimas del Conflicto Armado Interno”.

Se desarrolló en las instalaciones del Edificio de Correos, el 27 de junio de 2024; con la participación de la Plataforma de Víctimas del Conflicto Armado Interno,

Director de la Dirección de Fortalecimiento de la Paz

de la COPADEH

y Sociedad Civil, para la presentación de la propuesta del Plan Nacional de Víctimas.

Coordinación de lanzamiento de Biblioteca Virtual “Memoria y Archivo”.

En el marco del Aniversario del establecimiento de la Comisión para el Esclarecimiento Histórico. El 27 de junio de 2024, se genera en la página web de la COPADEH un espacio virtual accesible para consultas de documentos en temas de memoria histórica, colectiva y social, desde la postura de la Memoria Democrática impulsada por el Gobierno de Guatemala.

Conversatorios con el objeto de recabar insumos para el Plan Nacional de Dignificación y Resarcimiento de la siguiente manera:

El primero se llevó a cabo

en las instalaciones de la Biblioteca Nacional “Luis Cardoza y Aragón”

, el

de ju

io de 2024; con la participación

de representantes de

la Plataforma

Nacional

de Víctimas

Representante

de Impunity Watch,

representantes de Centro Internacional para Investigaciones en Derechos Humanos -CIIDH-,

ersonal de la COPADEH y Sociedad Civil,

El segundo se llevó a cabo en las instalaciones del Sistema de Atención Integral en Salud -SIAS-, el 29 de julio del 2024; con la participación de representantes de la Plataforma Nacional de Víctimas, Representantes de Impunity Watch, Representantes de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos -OACNUDH- y Sociedad Civil.

Coordinación de un evento conmemorativo en reconocimiento

al Comité Internacional de la Cruz Roja por su labor Humanitaria en el marco del Aniversario de los Convenios de Ginebra de 1,949; se desarrolló el 12 de agosto de 2024, en el Patio de la Vida del Palacio Nacional de la Cultura con la participación del Señor Presidente Constitucional de la República de Guatemala, personal del Comité Internacional de la Cruz Roja, Cuerpo Diplomático, autoridades del Organismo Ejecutivo, autoridades y personal de la COPADEH.

Conversatorio para abordar temas relacionados a la Paz

, el objetivo de la actividad fue presentar el consenso básico del Plan Nacional de Dignificación y Reparación de las víctimas civiles del enfrentamiento Armado Interno en Guatemala con el propósito de incorporar las observaciones y recomendaciones de la plataforma de víctimas del conflicto armado interno en Guatemala; se desarrolló en las instalaciones de la Sede de CODISRA, el día 14 de agosto de 2024, con la participación de la Plataforma de Víctimas del Conflicto Armado Interno, Sociedad Civil, Impunity Watch,

Centro para la Atención Legal en Derechos Humanos -

CALDEH

Centro Internacional para

Investigaciones en Derechos Humanos -

CIIDE

H- y

el Director de la Dirección de Fortalecimiento de la Paz Lic. Carlos Amézquita

Se realizó un evento de sensibilización para el impulso y validación de la propuesta política de gobierno de Memoria Democrática a través de la COPADEH

on la participación

representantes de organizaciones sociales que trabajan el tema de la

emoria

istórica en Guatemala, Ministro de Gobernación, representante de

la Procuraduría de los Derechos Humanos -

PDH

, representante del Ministerio de Educación

y s

ociedad civil; se desarrolló

los días

26 y 27 de agosto del 2024, el día 26 en las instalaciones del Hotel Conquistador y el día 27 se utilizó el salón Mayor del Palacio de Gobernación.

Coordinación de un evento conmemorativo

, en reconocimiento a las familias que buscan a la niñez desaparecida durante el Enfrentamiento Armado Interno y al programa “Todos por el Reencuentro” de la Liga Nacional de Higiene Mental; en el marco del Día Internacional Contra las Desapariciones Forzadas.

Con

la participación del Señor Presidente Constitucional de la República de Guatemala, representantes del Cuerpo Diplomático acreditado en Guatemala, representantes de instituciones del Organismo Ejecutivo, familias del Programa "Todos por el Reencuentro" de la Liga Nacional de Higiene Mental, periodistas

Autoridades de la COPADEH y sociedad civil. Se

realizó

en el Patio de la Paz del Palacio Nacional de la Cultura el día 30 de agosto de 2024.

Coordinación de la actividad Cultural, "Memoria sobre ruedas", realizada el 08 de septiembre de 2024, que consistió en un recorrido en bicicleta por 8 sitios de memoria, se inició en el Campo Marte y se finalizó en la Plazuela España. Con la participación de representantes del

Ministerio de Cultura y Deportes, Policía Municipal de Tránsito, Bomberos Voluntarios y Sociedad Civil.

Coordinación de evento de Sensibilización, "Seminario de Atención psicosocial a las Víctimas del Conflicto Armado Interno”,

el cual ira incorporado

en el Plan Nacional de Dignificación y Reparación, se realizó el 26 y 27 de septiembre de 2024, en las instalaciones del Hotel Villa Española, se contó con la participación de representantes del Comité de la Cruz Roja Internacional, la Liga de Higiene Mental, Ministerio de Salud, organizaciones no gubernamentales que abordan el tema de salud mental y personas de sociedad civil, Investigaciones en Derechos Humanos -CIIDEH- y el Director de la Dirección de Fortalecimiento de la Paz

4 reuniones de coordinación

Para realizar los festivales por la Paz y la Democracia en los departamentos de Chimaltenango, Huehuetenango, Salamá Baja Verapaz y Chiquimula, con autoridades locales, Delegados Departamentales de Educación, Delegados del Ministerio de Cultura y Deportes, Delegados de la Unidad para la Prevención Comunitaria de la Violencia -UPCV-

Oficina Municipal de la Mujer, Oficina Municipal de la Juventud, Oficina Municipal para personas con discapacidad, Oficina Municipal de Cultura y Deportes y Gobernación Departamental.

4 Festivales por la Paz y la Democracia.

tbol y basquetbol en las ramas masculino y femenino).

realizaron en el Tejar,

Chimaltenango, Huehuetenango, Salamá, Baja Verapaz y Chiquimula.

1 Reunión de trabajo “Discusión de acuerdos alcanzados en el diálogo para una memoria, tejiendo historias, construyendo democracia con sociedad civil, juventud y expertos en la región”. Se realizó en las instalaciones del "Hotel Stofella" el 15 de noviembre de 2024, con la participación de las siguientes instituciones; Comité Internacional de la Cruz Roja -CICR-, Comisión de Verdad y Memoria, Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas -CONICET-, Museo Thyssen, Fundación María y Antonio Goubaud Carrera -MAG-, diputado Luis Ventura del Congreso de la República de Guatemala y personal de la COPADEH

Evento conmemorativo, Distinción “Cambio de la Rosa de la Paz”. El presupuesto asignado para esta actividad quedo comprometido debido al cierre anticipado de los Sistemas del Ministerio de Finanzas Públicas.Se desarrolló en el Palacio Nacional de la Cultura, iniciando con un diálogo con la juventud, posteriormente el acto del cambio de la rosa y finalizando con una exposición fotográfica. Con la participación del Señor Presidente de la República, Vicepresidenta de la República, Ministra de Cultura y Deportes, Ministro de Gobernación, Viceministro de Defensa Nacional, Viceministro de Relaciones Exteriores, Viceministros de Cultura y Deportes, Directora General y Ejecutiva del Consejo Nacional de la Juventud -CONJUVE-, Directora Ejecutiva de la Defensoría de la Mujer Indígena -DEMI-, Embajador de España, Embajador de Cuba, Embajador de Rusia, Embajada de Canadá, Embajada de Costa Rica, Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos -OACNUDH-, Colectivo Verdad y Vida, Personal de la hemeroteca y biblioteca Nacional, Directora Ejecutiva de Fondo de Desarrollo Indígena Guatemalteco -FODIGUA-, Asociación de Estudiantes de la Universidad de San Carlos -USAC-, representante de la Comisión Presidencial de Asuntos Municipales -COPRESAM-, colectivo Acción comunitaria, Guatevisión, Radio Sonora, Estudiantes de la Universidad de San Carlos de Guatemala, Estudiantes del Aqueche, Concejal de la Municipalidad de Guatemala, representantes de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales -FLACSO-, Fundación

Subproducto: 001-002-0002 Servidores públicos y ciudadanos formados y capacitados en Cultura de Paz, respeto a los Derechos Humanos y Mecanismos de Diálogo.

Meta anual: 15,297 (persona)

Se han realizado 143

Conversatorios y taller

virtual en Derechos Humanos, Cultura de Paz y Promoción del Diálogo a Servidores Públicos y Ciudadanos (Nivel Nacional)

Conversatorio de Conocimientos Básicos en Derechos Humanos, con la participación de

11 personas, 10 mujeres y 1 hombre, dirigido a servidores públicos y población en general.

Conversatorio en Derechos Humanos con Enfoque a las Mujeres, con la participación de

36 personas, 34 mujeres y 2 hombres, dirigido personal de la Secretaría contra la Violencia Sexual, Explotación y Trata de Personas -SVET- y población en general.

Se realizó 1 Conversatorio de Conocimientos Básicos en Derechos Humanos

con la participación de

702

personas, 454 mujeres y 248 hombres, dirigido a personal administrativo del Ministerio de Educación -MINEDUC-, de la Dirección Departamental de Educación de Oriente -DIDEDUC- en los departamentos de Ata Verapaz, Baja Verapaz, Chimaltenango, Chiquimula, El Progreso, Escuintla, Guatemala Norte, Guatemala Occidente, Guatemala Sur, Huehuetenango, Izabal, Jalapa, El Petén, Quetzaltenango, El Quiché, Sacatepéquez, San Marcos, Santa Rosa, Suchitepéquez, Totonicapán y Zacapa.

Se realizaron 5 Conversatorios de Conocimientos Básicos en Derechos Humanos

con la participación de

264

personas, 159 mujeres y 105 hombres, dirigido a personal administrativo de Bomberos Voluntarios, Jóvenes lideres a nivel nacional, personal del Ministerio de la Defensa y Ministerio de Agricultura y Ganadería -MAGA-.

Se realizó 1 Conversatorio de Derechos Humanos de las Mujeres

con la participación de

566

personas, 430 mujeres y 136 hombres, dirigido a personal administrativo del Ministerio de Educación -MINEDUC-.

Se realizó 1 Conversatorio de Derechos Humanos de las mujeres

, con la participación de

personas, 13 mujeres y 5 hombres, dirigido a personal del Fondo de Desarrollo Indígena Guatemalteco -FODIGUA-.

Se realizó 1 Conversatorio de Derechos Humanos de las mujeres

, con la participación de

personas, 81 mujeres y 9 hombres, dirigido a jóvenes líderes a nivel nacional.

Se realizó 1 Conversatorio de Derechos Humanos de la niñez

, con la participación de

518

personas, 360 mujeres y 158 hombres, dirigido a personal administrativo del Ministerio de Educación.

Se realizó 1 Taller de Derechos Humanos de los Pueblos Indígenas

, con la participación de

445

personas, 308 mujeres y 137 hombres, dirigido a personal administrativo del Ministerio de Educación.

Se realizaron 2 Conversatorios de Derechos Humanos de la niñez

, con la participación de

152

personas, 102 mujeres y 50 hombres, dirigido a personal del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación, y jóvenes líderes de Guatemala.

Se realizó 1 Taller de Derechos de las personas con discapacidad

, con la participación de

618

personas, 430 mujeres y 188 hombres, dirigido a personal administrativo del Ministerio de Educación.

Se realizaron 2 talleres denominados derechos humanos de los pueblos indígenas

, con la participación de

150

personas, 100 mujeres y 50 hombres, dirigidos a personal del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación, Fondo de Desarrollo Indígena Guatemalteco -FODIGUA- y Red de Jóvenes Líderes.

Se realizó 1 conversatorio de conocimientos básicos en derechos humanos

, con la participación de

personas, 12 mujeres y 7 hombres, en coordinación con la Comisión Presidencial contra la Discriminación y el Racismo contra los Pueblos Indígenas en Guatemala -CODISRA-.

Se realizó 1 conversatorio de derechos humanos de las mujeres

, con la participación de

personas, 7 mujeres y 3 hombres, dirigido a personal del Fondo de Desarrollo Indígena Guatemalteco -FODIGUA-.

Se realizó 1 taller de derechos de las personas con discapacidad

, con la participación de

100

personas, 62 mujeres y 38 hombres, dirigido a personal del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación y red de jóvenes líderes.

Conversatorios y taller

presencial en Derechos Humanos, Cultura de Paz y Promoción del Diálogo para Servidores Públicos y Ciudadanos.

Conversatorio virtual en Derechos Humanos, Cultura de Paz y Diálogo como herramienta para la prevención de conflictos, con la participación de

27 personas, 19 mujeres y 8 hombres, dirigido a público en general.

Conversatorios de Conocimientos Básicos en Derechos Humanos con la participación de

579 personas, 494 mujeres y 85 hombres, dirigidos a lideresas y estudiantes de nivel básico, en los departamentos de Jutiapa, Santa Rosa, Baja Verapaz y Sacatepéquez.

Jornadas de Información y Orientación en materia de Derechos Humanos a favor de las personas que se encuentran privadas de libertad en el Centro de Orientación Femenina -COF- con la participación de

1,219 mujeres.

Conversatorios de Conocimientos Básicos en Derechos Humanos con la participación de

599 personas, 370 mujeres y 229 hombres, dirigidos a lideresas, estudiantes de nivel básico, Universidad Rafael Landívar -URL-, empleados municipales y otros actores, en los departamentos de Baja Verapaz, Sacatepéquez, Quiché, Jalapa, Quetzaltenango y Totonicapán.

431 personas, 420 mujeres y 11 hombres.

Conversatorio de Conocimientos Básicos en Derechos Humanos con enfoque a las mujeres con la participación de

250 personas, 213 mujeres y 37 hombres, dirigido a lideresas, funcionarios y empleados municipales del municipio de Ixchiguán, departamento de San Marcos.

Conversatorios de Conocimientos Básicos en Derechos Humanos con la participación de

1,717 personas, 942 mujeres y 775 hombres, dirigidos a lideresas, estudiantes de nivel básico y diversificado, empleados municipales y otros actores, en los departamentos de Chimaltenango, Chiquimula, Zacapa y Escuintla.

Jornadas de Información y Orientación en materia de Derechos Humanos a favor de las Personas que se encuentran Privadas de Libertad en el Centro de Orientación Femenina -COF- con la participación de

277 personas, 270 mujeres y 7 hombres.

Se realizaron 9 Conversatorios de Conocimientos Básicos en Derechos Humanos

con la participación de

1,483

personas, 788 mujeres y 695 hombres, dirigidos a estudiantes de nivel básico y diversificado, en los departamentos de El Progreso y Petén.

Se realizaron 3 Conversatorios de Derechos Humanos con enfoque a las mujeres

con la participación de

179

personas, 176 mujeres y 3 hombres, dirigidos a grupos de mujeres lideresas, en el departamento de Petén.

Se realizó 1 Taller sobre el uso de la fuerza y Derechos Humanos en fuerzas policiales

, con la participación de

hombres, dirigido a agentes de la Comisaría 13 de la Policía Nacional Civil, en el departamento de Guatemala.

Se realizó 1 Conversatorio Construyendo una Guatemala Democrática:

Desafíos de la Democracia, los Derechos Humanos y la Paz en la función Pública, con la participación de

personas, 49 mujeres y 23 hombres, dirigido

a servidores públicos: Directores y Jefes de Recursos Humanos y Capacitación, en el departamento de Guatemala.

Se realizaron 2 Conversatorios de Conocimientos Básicos en Derechos Humanos

con la participación de

personas, 74 mujeres y 4 hombres, dirigidos a mujeres y jóvenes líderes del municipio de El Asintal del departamento de Retalhuleu.

Se realizaron 4 Talleres denominados: Maestros Defensores de los Derechos Humanos y Derechos de la Niñez

con la participación de

370

personas, 207 mujeres y 163 hombres, dirigidos a la comunidad educativa, principalmente a maestros del departamento de Huehuetenango.

Se realizaron 5 Conversatorios de Conocimientos Básicos en Derechos Humanos

con la participación de

191

personas, 112 mujeres y 79 hombres, dirigidos mujeres y hombres del departamento de Retalhuleu y personal del Fondo de Desarrollo Indígena Guatemalteco.

Se realizó 1 Taller denominado: Maestro Defensores de los Derechos Humanos y Derechos de la Niñez

, con la participación de

personas, 44 mujeres y 37 hombres, dirigido a la comunidad educativa, principalmente a maestro

del departamento de Huehuetenango.

Se realizaron 6 Conversatorio de Derechos Humanos de las Mujeres con la participación

476

personas, 284 mujeres y 192 hombres, dirigidos a personal administrativo del Ministerio de Educación de los departamentos de El Quiché, Chimaltenango, Jalapa, Jutiapa y Mujeres Lideresas de Salamá, Baja Verapaz.

Se realizaron 3 Conversatorios de Conocimientos Básicos en Derechos Humanos

, con la participación de

107

personas, 59 mujeres y 48 hombres, dirigidos a Personal del Ministerio de Agricultura Ganadería y Alimentación -MAGA-, Ministerio de la Defensa Nacional y Municipalidad de Guatemala.

Se realizaron 5 Conversatorios de Derechos Humanos de las mujeres

, con la participación de

337

personas, 214 mujeres y 123 hombres, dirigidos a personal administrativo del Ministerio de Educación de los departamentos de Quetzaltenango, Totonicapán y Sololá; a personal del Fondo de Desarrollo Indígena Guatemalteco -FODIGUA- y personal del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación -MAGA- en el departamento de Guatemala.

Se realizaron 3 Conversatorios de Derechos Humanos de la niñez,

con la participación de

243

personas, 198 mujeres y 45 hombres, dirigidos a personal administrativo del Ministerio de Educación de los departamentos de Petén, Izabal y El Progreso.

Se realizaron 3 Conversatorios de Derechos Humanos con pertinencia cultural

, con la participación de

personas, 38 mujeres y 14 hombres, dirigidos a personal administrativo del Registro Nacional de Personas -RENAP-.

Se realizaron 2 Conversatorios de Derechos Humanos de las mujeres

, con la participación de

personas, 41 mujeres y 6 hombres, dirigidos a personal de la Municipalidad de Guatemala y MAGA, en el departamento de Guatemala.

Se realizaron 2 Conversatorios de Derechos Humanos de la niñez,

con la participación de

134

personas, 101 mujeres y 33 hombres, dirigidos a personal administrativo del Ministerio de Educación de los departamentos de Zacapa y Chiquimula.

Se realizaron 2 Talleres de Derechos Humanos de los Pueblos Indígenas

, con la participación de

166

personas, 67 mujeres y 99 hombres, dirigidos a personal administrativo del Ministerio de Educación de los departamentos de San Marcos y Huehuetenango.

Se realizaron 2 Talleres de Derechos Humanos de los pueblos indíge

nas, con la participación de

168

personas, 105 mujeres y 63 hombres, dirigidos a personal administrativo del Ministerio de Educación de los departamentos de Retalhuleu y Suchitepéquez.

Se realizaron 4 Talleres de Derechos Humanos de las Personas con Discapacidad

, con la participación de

362

personas, 255 mujeres y 107 hombres, dirigidos a personal administrativo del Ministerio de Educación de los departamentos de Escuintla, Sacatepéquez, Quetzaltenango y Santa Rosa.

Se realizó 1 conversatorio de conocimientos básicos en derechos humanos

, con la participación de

personas, 13 mujeres y 12 hombres, dirigido a personal del Fondo de Desarrollo Indígena Guatemalteco -FODIGUA-, en el departamento de Guatemala.

Se realizó 1 conversatorio de derechos humanos de las mujeres

, con la participación de

mujeres lideresas de San Pedro Pinula, Jalapa.

Se realizó 1 conversatorio de derechos humanos de la niñez

, con la participación de

personas, 15 mujeres y 1 hombre, dirigido a personal del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación, del departamento de Guatemala.

Se realizaron 3 talleres de derechos humanos de los pueblos indígenas

, con la participación de

personas, 44 mujeres y 37 hombres, dirigidos a personal

del Fondo de Desarrollo Indígena Guatemalteco -FODIGUA- y el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación, del departamento de Guatemala.

Se realizaron 3 talleres de derechos humanos de las personas con discapacidad, con la participación de

198

personas, 119 mujeres y 79 hombres, dirigidos a personal administrativo del Ministerio de Educación de los departamentos de Chimaltenango, Guatemala y Alta Verapaz.

Se realizaron 4 talleres de derechos humanos y uso de la fuerza

, con la participación de

267

Se realizó 1 conversatorio denominado juventud, derechos humanos y paz

, con la participación de

personas, 64 mujeres y 24 hombres, dirigido a Red de Jóvenes Líderes, en el departamento de Guatemala.

Se realizaron 3 conversatorios por la paz y la democracia

, con la participación de

927

personas, 491 mujeres y 436 hombres, dirigidos a jóvenes estudiantes, de los departamentos de Chimaltenango, Baja Verapaz y Huehuetenango.

Se realizó 1 taller de derechos de las personas con discapacidad

, con la participación de

personas, 10 mujeres y 3 hombres, dirigido a personal administrativo del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación, del departamento de Guatemala.

Se realizaron 3 talleres de derechos humanos y uso de la fuerza

, con la participación de

234

personas, 36 mujeres y 198 hombres, dirigidos a personal del Ministerio de la Defensa Nacional, personal de la Brigada Humanitaria de Rescate, Brigada Militar "Mariscal Zavala" y Comando Aéreo Central "La Aurora", en el departamento de Guatemala.

Se realizó 1 Diplomado de especialización: Prohibición de la tortura desde los ámbitos del derecho internacional de derechos humanos y del derecho internacional humanitario

, con la participación de

personas, 10 mujeres y 46 hombres, coordinado con el Ministerio de la Defensa Nacional, en el departamento de Guatemala.

PRODUCTO: 001-003 INFORMES DE ASESOR

A, COORDINACI

N E

IMPLEMENTACI

N DE MEDIDAS DE REPARACI

N EN MATERIA DE DERECHOS HUMANOS A DISTINTAS INSTITUCIONES DEL ESTADO

Meta anual: 321 (documento)La Dirección de Vigilancia y Promoción de los Derechos Humanos tiene asignadas dos atribuciones fundamentales: a) Coordinar acciones orientadas al cumplimiento y atención de los compromisos nacionales e internacionales de Estado en materia de derechos humanos y b) Coordinar con las Dependencias del Organismo Ejecutivo el enfoque de derechos humanos dentro de las políticas institucionales y la propuesta de políticas públicas especificas en materia de derechos humanos.

Subproducto: 001-003-0001 Informes de Asesoría, Coordinación e Implementación de Medidas de reparación en materia de Derechos Humanos a distintas Instituciones del Estado.

Metas anual: 244 (documento)

seguimiento a los casos

de violaciones a los derechos humanos, que se tramitan en

los Sistemas de Protección Internacional de los Derechos Humanos

se realizaron los siguientes informes.

Informe DECODEH-0001-2024, Sentencia del Caso Miembros de la Aldea Chichupac y Comunidades Vecinas del Municipio de Rabinal Vs. Guatemala, de fecha 04 de enero de 2024.

Informe DECODEH-0002-2024, Medida Cautelar MC-161-2017 a favor de Adolescentes en Conflicto con la Ley Penal de Privados de Libertad, de fecha 04 de enero de 2024.

Informe DECODEH-0003-2024, Caso Gudiel Álvarez y otros ("Diario Militar") Vs. Guatemala, de fecha 05 de enero de 2024.

Informe DECODEH-0004-2024, Medidas Cautelares MC-860-17 a favor de Familias Indígenas de la Comunidad Chab´il Ch´och´ del municipio de Livingston, departamento de Izabal, de fecha 10 de enero de 2024.

Informe DECODEH-0005-2024, Medida Cautelar MC-782-17 a favor de la Señora Paulina Mateo Chic, de fecha 10 de enero de 2024.

Informe DECODEH-0006-2024, Medida Cautelar MC-87-11 a favor de Blanca Estela Puac Menchú y familia, de fecha 15 de enero de 2024.

Informe DECODEH-0007-2024, Caso 13.050 a favor de la Comunidad Q´oq´ob del municipio de Nebaj, Quiché, de fecha 17 de enero de 2024.

Informe DECODEH-0008-2024, Medida Cautelar MC-433-14 a favor de Claudia Escobar y familiares ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, de fecha 18 de enero de 2024.

Informe DECODEH-0009-2024, Caso 13.524 a favor de personas sin implicancias penales internadas en el Federico Mora, de fecha 29 de enero de 2024.

Informe DECODEH-0010-2024, Masacres del Río Negro vs. Guatemala, sentencia de fecha 4 de septiembre de 2012, informe de fecha 18 de enero de 2024.

Informe DECODEH-0011-2024, Medidas Cautelares MC-1088-23 a favor de Irma Elizabeth Palencia, de fecha 24 de enero de 2024.

Informe DECODEH-0012-2024, Informe No. 366/22 dentro del Caso 13.116 a favor de Oscar Estuardo Gutiérrez Marroquín, de fecha 25 de enero de 2024.

Informe DECODEH-0013-2024, Medidas Provisionales dictadas en el Caso Miembros de la Aldea Chichupac y Comunidades Vecinas del municipio de Rabinal, Caso Molina Theissen y otros 12 casos en contra de Guatemala, de fecha 25 de enero de 2024.

Informe DEPCADEH-001-2024, Informe sobre la situación del Señor, Carlos Ernesto Choc Chub, de fecha 04 de enero de 2024.

Informe DEPCADEH-002-2024, Informe sobre la situación de la Juez Iris Yassmin Barrios Aguilar, de fecha 09 de enero de 2024.

Informe DEPCADEH-003-2024, Informe sobre las protestas posteriores al proceso electoral, de fecha 10 de enero de 2024.

Informe DEPCADEH-004-2024, Cuestionario en relación con la resolución 53/6 del Consejo de Derechos Humanos y Cambio Climático, de fecha 24 de enero de 2024.

Informe DEPCADEH-005-2024, Informe sobre la preocupación por las alegaciones recibidas sobre diversos casos de violación a los derechos de personas y pueblos indígenas consagrados en la Convención internacional sobre la eliminación de todas las formas de discriminación racial, de fecha 24 de enero de 2024.

Informe DEPCADEH-006-2024, Informe sobre la situación del Señor, José Rubén Zamora Marroquín, de fecha 25 de enero de 2024.

Informe DECODEH-0014-2024, Medida Cautelar MC-4-24 a favor de Leyla Susana Lemus Arriaga, de fecha 25 de enero de 2024.

Informe DECODEH-0015-2024, Medida Cautelar MC-674-17 otorgada por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, con fecha 27 de octubre de 2017, a favor de Augusto Jordán Rodas Andrade y su núcleo familiar.

Informe DECODEH-0016-2024, Caso 13.159 a favor de 14 Comunidades Indígenas Q´echi´es de fecha 29 de enero de 2024.

Informe DECODEH-0017-2024, Medida Cautelar MC-260-07 a favor de las Comunidades del Pueblo Maya (Sipakapense y Mam) de los municipios de Sipacapa y San Miguel Ixtahuacan, departamento San Marcos, de fecha 30 de enero de 2024.

Informe DECODEH-0018-2024, Medida Cautelar MC-958-16 a favor de Niñas, Niños y Adolescentes (NNA) Internos en el Hogar Virgen de la Asunción, de fecha 30 de enero de 2024.

Informe DECODEH-0019-2024, Caso 9.168 a favor de Jorge Alberto Rosal Paz, de fecha 2 de febrero de 2024.

Informe DECODEH-0020-2024, Medidas Provisionales a favor de la Fundación de Antropología Forense de Guatemala, de fecha 09 de febrero de 2024.

Informe DECODEH-0021-2024, Medidas Cautelares otorgadas mediante resolución 33/2019 del 3 de julio de 2019 por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, MC-487-19 a favor de Quelvin Otoniel Jiménez Villalta, de fecha 13 de febrero de 2024.

Informe DECODEH-0022-2024, Caso 15.240 Vecinos de la Comunidad El Triunfo, Caso 13.05 Comunidad Q´oQ´ob Santa María Nebaj Quiché, Caso 15.175 La Aldea Sesajal, de fecha 14 de febrero de 2024.

Informe DECODEH-0023-2024, Medidas Cautelares MC-431-17 a favor de Gloria Patricia Porras Escobar, de fecha 16 de febrero de 2024.

Informe DECODEH-0024-2024, Medidas Cautelares MC-231-05 otorgadas el 7 de noviembre de 2005 por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, a favor de Aura Lolita Chávez Ixcaquic y, Juana Baca Velasco, de fecha 19 de febrero de 2024.

Informe DECODEH-0025-2024, Informe sobre las Visitas In situ al Cuartel Militar Mariscal Zavala en seguimiento a la Medida Cautelar MC-551-03 otorgada por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, a favor de José Rubén Zamora Marroquín y Familia.

Informe DEPCADEH-007-2024, La protección de las personas muertas y sus restos humanos, incluidas las víctimas de posibles homicidios ilegítimos, de fecha 02 de febrero de 2024.

Informe DEPCADEH-008-2024, sobre la libertad académica y la libertad de expresión en los institutos educativos, de fecha 02 de febrero de 2024.

Informe DEPCADEH-009-2024, Presuntas amenazas contra las personas defensoras de los derechos humanos de las personas trans, de fecha 09 de febrero de 2024.

Informe DEPCADEH-010-2024, Derechos de los pueblos indígenas, de fecha 13 de febrero de 2024.

Informe DEPCADEH-011-2024, Observaciones al Comunicado de prensa conjunto con la Relatoría Especial para la Libertad de expresión, de fecha 16 de febrero de 2024.

Informe DEPCADEH-012-2024, la capacidad jurídica y el consentimiento informado de las personas de edad, de fecha 21 de febrero de 2024.

Informe DEPCADEH-013-2024, Informe de seguimiento: recomendaciones sobre personas privadas de libertad, de fecha 27 de febrero de 2024.

Informe DECODEH-026-2024, sobre Medidas Provisionales a favor del Licenciado Miguel Ángel Gálvez, de fecha 23 de febrero de 2024.

Informe DECODEH-027-2024

, sobre la Sentencia del Caso Gudiel Álvarez y Otros ("Diario Militar") Vs. Guatemala, de fecha 26 de febrero de 2024.

Informe DECODEH-028-2024

, sobre MC-66-07 a favor del Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales de Guatemala a su personal, de fecha 27 de febrero de 2024.

Informe DECODEH-029-2024

, sobre las Medidas Provisionales a favor de Helen Mack y Otros, de fecha 28 de febrero de 2024.

Informe DECODEH-030-2024

, sobre casos ante la Corte IDH y Comisión Interamericana, de fecha 29 de febrero de 2024.

Informe DECODEH-031-2024

, sobre la Petición P-444-2023 a favor de la Comunidad Multicultural Aldea Las Viñas del municipio de Flores, departamento de Petén, de fecha 04 de marzo de 2024.

Informe DECODEH-032-2024

, sobre la sentencia del Caso Gudiel Álvarez y otros ("Diario Militar") Vs. Guatemala, de fecha 04 de marzo de 2024.

Informe DECODEH-033-2024

, sobre Caso 9.168 Jorge Alberto Rosal Paz, de fecha 04 de marzo de 2024.

Informe DECODEH-034-2024

, sobre Caso Extrabajadores del Organismo Judicial Vs. Guatemala, de fecha 05 de marzo de 2024.

Informe DECODEH-035-2024

, sobre la solicitud de medidas cautelares MC-46-23 a favor de 53 familias de la Comunidad Indígena Nueva Jerusalén, de fecha 05 de marzo de 2024.

Informe DECODEH-036-2024

, sobre MC-13-12 a favor de Miembros del Bufete Jurídico en Derechos Humanos, de fecha 05 de marzo de 2024.

Informe DECODEH-037-2024, sobre la Medida Cautelar a favor de Francisco de Mata Vela y Otros, de fecha 05 de marzo de 2024.

Informe DEPCADEH-014-2024

, sobre El derecho de las personas LGBTI en el contexto de las actividades empresariales, de fecha 27 de febrero de 2024.

Informe DEPCADEH-015-2024

, sobre Los Derechos Humanos en la Administración de Justicia, de fecha 28 de febrero de 2024.

Informe DEPCADEH-016-2024

, sobre la respuesta del Estado de Guatemala sobre la situación de Derechos Humanos, de fecha 29 de febrero de 2024.

Informe DEPCADEH-017-2024, sobre la contribución de los migrantes desde un enfoque basado en los derechos humanos, de fecha 05 de marzo de 2024.

Informe DEPCADEH-018-2024

, sobre El disfrute en pie de la igualdad por todas las niñas del derecho a la educación, de fecha 05 de marzo de 2024.

Informe DEPCADEH-019-2024

, sobre Las dimensiones individuales y colectivas sobre el derecho al desarrollo, de fecha 05 de marzo de 2024.

Informe DEPCADEH-020-2024

, sobre Personas Desaparecidas, de fecha 12 de marzo de 2024.

Informe DECODEH-038-2024, Caso Bámaca Velásquez Vs. Guatemala, Medidas Provisionales, de fecha 06 de marzo de 2024.

Informe DECODEH-039-2024, Caso 10.855 Pedro García Chuc, de fecha 6 de marzo de 2024.

Informe DECODEH-040-2024, Informe en seguimiento a la medida cautelar 551-03 otorgada por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos a favor de José Rubén Zamora Marroquín y Familia, de fecha 11 de marzo de 2024.

Informe DECODEH-042-2024, Informe de Disculpas Públicas, Caso Velásquez Paiz y Otros Vs. Guatemala, de fecha 15 de marzo de 2024.

Informe DECODEH-043-2024, MC-125-13 a favor de Yassmín Barrios y Otros, Comisión Interamericana de Derechos Humanos, de fecha 14 de marzo de 2024.

Informe DECODEH-044-2024, Caso Pueblos Indígenas Maya Kaqchikel de Sumpango y Otros Vs. Guatemala, de fecha 14 de marzo de 2024.

Informe DECODEH-045-2024, Caso 13.524 a favor de las personas sin implicancias penales internadas en el Federico Mora, de fecha 15 de marzo de 2024.

Informe DECODEH-046-2024, Solicitud de Medidas Cautelares MC-212-14 a favor de Dina Josefina Ochoa Escribá y familia, de fecha 19 de marzo de 2024.

Informe DECODEH-048-2024, Caso 13.986 a favor de Oscar David Hernández Quiroa, de fecha 20 de marzo de 2024.

Informe DECODEH-049-2024, Caso Pueblos Indígenas Maya Kaqchikel de Sumpango y Otros Vs. Guatemala, de fecha 06 de octubre de 2021.

Informe DECODEH-050-2024, Medidas Cautelares MC-661-16 otorgada por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) a favor de Ramón Cadena Rámila, de fecha 25 de marzo de 2024.

Informe DEPCADEH-021-2024, sobre Sustancias Tóxicas, de fecha 25 de marzo de 2024.

Informe DEPCADEH-022-2024, sobre la Evolución de la Pena de Muerte, de fecha 26 de marzo de 2024.

Informe DEPCADEH-023-2024, sobre las Aportaciones sobre Género y Sustancias Tóxicas, de fecha 26 de marzo de 2024.

Informe DEPCADEH-024-2024, sobre La Situación de Derechos Humanos de las Personas Intersex, de fecha 10 de abril de 2024.

Informe DEPCADEH-025-2024, sobre Las medidas adoptadas por los Estados para combatir la intolerancia, los estereotipos negativos, la estigmatización, la discriminación, la incitación a la violencia y la violencia contra las personas por motivos de religión o creencias, de fecha 13 de abril de 2024.

Informe DEPCADEH-026-2024, sobre Formas contemporáneas de esclavitud, de fecha 15 de abril de 2024.

Informe DEPCADEH-027-2024, sobre El contrato social y fiscal y la economía basada en Derechos Humanos, de fecha 22 de abril de 2024.

Informe DEPCADEH-029-2024, sobre las Observaciones de la Comisión Presidencial por la Paz y los Derechos Humanos, al Informe Anual de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos 2023, de fecha 23 de abril de 2024.

Informe

DECODEH-051-2024

, Sentencia del Caso Mack Chang Vs. Guatemala, de fecha 25 de marzo de 2024.

Informe DECODEH-052-2024

Informe en cuanto a la implementación de las Recomendaciones Realizadas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos a través del Informe de Fondo 398/21 de fecha 21 de diciembre de 2021, dentro del Caso 13.726 a favor de Héctor René Reyes Pérez y Familia, de fecha 01 de abril de 2024.

Informe DECODEH-55-2024

, Sentencia

del Caso Gutiérrez Hernández y Otros Vs. Guatemala, de fecha 01 de abril de 2024.

Informe

DECODEH-056-2024

Medidas Cautelares MC-574-23 Cesar Bernardo Arévalo de León y Karin Herrera Aguilar respecto de Guatemala, de fecha 01 de abril de 2024.

Informe DECODEH-058-2024

Sentencia del Caso Panel Blanca (Paniagua Morales y Otros) Vs. Guatemala, de fecha 11 de abril de 2024.

Informe

DECODEH-060-2024

, Medidas

Cautelares MC-638-03 a favor de la Asociación de Familiares de Detenidos y Desaparecidos de Guatemala -FAMDEGUA-, de fecha 12 de abril de 2024.

Informe DECODEH-061-2024

Medidas Cautelares MC-860-17 en favor de familias Indígenas de la Comunidad Chaabil Choch de Livingston, Izabal, de fecha 15 de abril de 2024.

Informe

DECODEH-062-2024

, Cumplimiento de punto resolutivo No. 9 de la Sentencia emitida el 19 de mayo de 2014, por la Corte Interamericana de Derechos Humanos dentro del Caso Veliz Franco y Otros Vs. Guatemala, de fecha 16 de abril de 2024.

Informe

DECODEH-063-2024

, Sentencia

Masacre Plan de Sánchez, Caso 11.197 Comunidad San Vicente Los Cimientos y Caso 11.382 Trabajadores de la Hacienda San Juan "Finca La Exacta", de fecha 19 de abril de 2024.

Informe

DECODEH-064-2024

Caso Gudiel Álvarez y Otros ("Diario Militar") Vs. Guatemala, de fecha 24 de abril 2024.

Informe DECODEH-65-2024

, Medida Cautelar MC-161-2017 a favor de Adolescentes en Conflicto con la Ley Penal Privados de Libertad, de fecha 24 de abril de 2024.

Informe DECODEH-067-2024

, Sentencia del Caso Extrabajadores del Organismo Judicial Vs. Guatemala, de fecha 26 de abril de 2024.

Informe DEPCADEH-028-2024

sobre Ciberacoso, de fecha 22 de abril de 2024.

Informe DEPCADEH-30-2024

sobre la protección contra la violencia y la discriminación basada en orientación sexual y la identidad de género, de fecha 29 de abril de 2024.

Informe DEPCADEH-032-2024

sobre el proceso de elección de magistrados de la Corte Suprema de Justicia 2024, de fecha 2 de mayo de 2024.

Informe DEPCADEH-033-2024

sobre información en la exhumación de cinco cuerpos ubicados en el cementerio de Sipacate, departamento de Escuintla, de fecha 06 de mayo de 2024.

Informe DEPCADEH-034-2024

sobre “El derecho a participar en la vida deportiva”, de fecha 09 de mayo de 2024.

Informe DEPCADEH-35-2024,

sobre El papel de las instituciones de Ombudsman y mediadores en la promoción y protección de los derechos humanos, de fecha 13 de mayo de 2024.

Informe DEPCADEH-036-2024

sobre la elaboración del Examen Exhaustivo de la Plataforma de Acción de Beijing -PAB-, basado en las esferas de especial preocupación, de fecha 14 de mayo de 2024.

Informe

DECODEH-1

-2024,

Caso Comunidad Indígena Maya Q´eqchi´ Agua Caliente Vs. Guatemala

, de fecha

junio

de 2024.

Informe DECODEH-109-2024,

Medida Cautelar MC-674-17 a favor de Augusto Jordán Rodas Andrade y su núcleo

familiar respecto de Guatemala

de fecha

julio

de 2024.

Informe

DECODEH-138-2024,

Caso 9.168 Jorge Alberto Rosal Paz

Solución Amistosa No. 29/04,

de fecha

23 de agosto

de 2024.

Informe DECODEH-148-2024,

Medida cautelar MC-260-07 en favor de las Comunidades del Pueblo Maya (Sipakapense y Mam) de los municipios de Sipacapa y San Miguel Ixtahuacán, San Marcos, de fecha 1

septiembre

de 2024.

Informe

DECODEH-150-2024,

Visita de la Jueza de la Corte Interamericana de Derechos Humanos y Conmemoración de los 45 años de ese alto tribunal

, de fecha

08 de septiembre

de 2024.

Informe DECODEH-179-2024,

sentencia del caso Pueblos Indígenas Maya Kaqchikel de Sumpango y Otros Vs. Guatemala, dictada por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante Corte IDH), de fecha 1

noviembre

de 2024.

Informe DECODEH-192-2024,

P 362-24 a favor del Caserío El Progreso

Tibancuche, Aldea Chocabj y Caserillo Nuevas Maravillas del municipio Sibinal, departamento de San Marcos,

de fecha

diciembre

de 2024.

Informe DEPCADEH-

088-2024

, reunión

para el proceso de aprobación del reglamento para el resarcimiento colectivo establecido en la Política Pública de reparación a las Comunidades afectadas por la construcción de la Hidroeléctrica Chixoy

, de fecha

diciembre

de 2024.

Informe DEPCADEH-037-2024

, Informe sobre el cumplimiento de la Convención Interamericana para la Eliminación de todas las formas de discriminación, de fecha 14 de mayo de 2024.

Informe DEPCADEH-038-2024

, Informe sobre la promoción de la justicia y la igualdad racial en el contexto de la labor de las fuerzas del orden, de fecha 22 de mayo de 2024.

Informe DEPCADEH-039-2024

, Informe sobre cuestionario de consulta sobre el exilio de periodistas, de fecha 27 de mayo de 2024.

Informe DEPCADEH-040-2024

, Informe sobre las observaciones finales sobre el 7mo Informe periódico de Guatemala ante el Comité de los Derechos del Niño, de fecha 28 de mayo de 2024.

Informe DEPCADEH-041-2024

, Informe sobre la encuesta anual sobre el Acceso Público de la Información, de fecha 31 de mayo de 2024.

Informe DEPCADEH-042-2024

, Informe sobre la Reducción de daños para la paz y el desarrollo sostenible, de fecha 31 de mayo de 2024.

Informe DEPCADEH-043-2024,

Informe sobre las ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias por el Señor Morris Tidball-Binz, de fecha 06 de junio de 2024.

Informe DEPCADEH-044-2024

, Informe trimestral de la COPADEH, de fecha 10 de junio de 2024.

Informe DEPCADEH-045-2024

, Informe sobre el Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria, de fecha 10 de junio de 2024.

Informe DEPCADEH-046-2024

, Informe sobre la protección de civiles en conflictos armados, de fecha 11 de junio de 2024.

Informe DEPCADEH-047-2024

, Informe sobre el Acceso a la información sobre el cambio climático y los derechos humanos, de fecha 12 de junio de 2024.

Informe

DECODEH-193-2024

, Medida Cautelar MC-

661

-20

a favor de

la Comunidad Indígena Maya Q´eqchí San José El Tesoro

, de fecha

diciembre

de 2024.

Informe DECODEH-066-2024

, Informe Qob´oob, Santa Cruz y Santa María Quiché, de fecha 24 de abril de 2024.

Informe

DEPCADEH-

88-2024

solicitud de acceso a información pública del Señor Eduardo Mejía Calito, Secretario de Asuntos Internacionales y Cooperación del Ministerio Público

, de fecha 2

diciembre

de 2024.

Informe DECODEH-069-2024

, Caso Gudiel Álvarez y Otros (Diario Militar) Vs. Guatemala, de fecha 02 de mayo de 2024.

Informe DECODEH-070-2024

, Medida Cautelar MC-958-16 a favor de las Niñas, Niños y Adolescentes (NNA), internos en el Hogar Virgen de la Asunción, de fecha 3 de mayo de 2024.

Informe DECODEH-071-2024

, Comisión El Desengaño, Candelaria, Campeche, Estados Unidos Mexicanos, de fecha 07 de mayo de 2024.

Informe DECODEH-072-2024

, Medida Cautelar MC-260-07 a favor de las Comunidades del Pueblo Maya Sipakapense y Mam de los municipios de Sipacapa y San Miguel Ixtahuacan, departamento de San Marcos de fecha 06 de mayo de 2024.

Informe DECODEH-073-2024

, Medida Cautelar MC-412-17 otorgadas a favor de la Comunidad Laguna Larga, departamento de Petén, por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, de fecha 07 de mayo de 2024.

Informe DECODEH-074-2024

, Comisión El Desengaño, Candelaria, Campeche, Estados Unidos Mexicanos, de fecha 09 de mayo de 2024.

Informe DECODEH-075-2024

, Cumplimiento de Punto Resolutivo Sexto de la Sentencia emitida el 29 de febrero de 2016, por la Corte Interamericana de Derechos Humanos, dentro del Caso Chinchilla Sandoval y Otros Vs. Guatemala, de fecha 15 de mayo de 2024

Informe DECODEH-076-2024,

Medida Cautelar MC-306-20 en favor de las familias Indígenas de las Comunidades de Washington y Dos Fuentes de Purulhá, de fecha 19 de mayo de 2024.

Informe DECODEH-077-2024

, Medidas Provisionales a favor de la Fundación de Antropología Forense de Guatemala, de fecha 15 de mayo de 2024.

Informe DECODEH-079-2024

, Sentencia Ramírez Escobar y Otros Vs. Guatemala, de fecha 15 de mayo de 2024.

Informe DECODEH-080-2024

, Medidas Provisionales a favor del Licenciado, Miguel Ángel Gálvez Aguilar y su núcleo familiar dentro del Caso Gudiel Álvarez y Otros (Diario Militar) Vs. Guatemala, de fecha 21 de mayo de 2024.

Informe DECODEH-086-2024,

Medida Cautelar MC-1088-23 a favor de Irma Elizabeth Palencia, de fecha 28 de mayo de 2024.

Informe DECODEH-087-2024,

Solicitud de Medidas Cautelares MC-212-24 a favor de Dina Josefina Ochoa Escribá y Familia, de fecha 30 de mayo de 2024.

Informe DEPCADEH-048-2024,

Informe de Relatoría Especial para la Libertad de Expresión -RELE- sobre el alcance del Art. 13.5 de la convención Americana Sobre Derechos Humanos -CADH-, de fecha 02 de julio de 2024.

Informe DEPCADEH-049-2024,

Informe de “Cooperación con las Naciones Unidas, sus representantes y mecanismos en materia de los Derechos Humanos” también conocido como “Informe de represalias”, de fecha 04 de julio de 2024.

Informe DEPCADEH-050-2024,

Informe sobre Género, paz y seguridad, de fecha 15 de julio de 2024."

Informe DECODEH-093-2024,

Pueblos Indígenas Maya Kaqchikel de Sumpango y Otros Vs. Guatemala, de fecha 5 de junio de 2024.

Informe DECODEH-094-2024

, Caso Gudiel Álvarez y Otros ("Diario Militar") Vs. Guatemala, de fecha 6 de junio de 2024.

Informe DECODEH-095-2024,

Sentencia García y Familiares Vs. Guatemala, de fecha 06 de junio de 2024.

Informe DECODEH-096-2024

, Informe sobre las visitas In Situ al Cuartel Militar Mariscal Zavala en seguimiento a la Medida Cautelar MC-551-03 otorgado por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos -CIDH- a favor de José Rubén Zamora Marroquín y su familia, de fecha 07 de junio de 2024.

Informe DECODEH-098-2024,

Caso 15.229 a favor de Erika Aifán ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos -CIDH-, de fecha 11 de junio de 2024.

Informe DECODEH-099-2024,

Caso 13.050 a favor de la Comunidad Q´oq´ob del Municipio de Santa María Nebaj, departamento de El Quiché, de fecha 14 de junio de 2024.

Informe DECODEH-0101-2024,

Medida Cautelar MC-4-24 a favor de Leyla Susana Lemus Arriaga, de fecha 17 de junio de 2024.

Informe DECODEH-0102-2024,

Acuerdo de Cumplimiento de Recomendaciones Caso 10.855 Pedro García Chuc, Informe 100/05 publicado el 27 de octubre de 2005, informe de fecha 19 de junio de 2024.

Informe DECODEH-0104-2024,

Sentencia del Caso Gómez Virula y Otros Vs. Guatemala, Supervisión de cumplimiento de Sentencia ante la Corte Interamericana, de fecha 28 de junio de 2024.

Informe DECODEH-105-2024

, Informe sobre la reunión de trabajo realizada en la Comunidad 8 de octubre, en el marco de la sentencia emitida por la Corte IDH dentro del Caso Coc Max (Masacre de Xaman) Vs. Guatemala, de fecha 4 de julio de 2024.

Informe DECODEH-0110-2024,

Caso Raxcacó Reyes y Otros Vs. Guatemala, de fecha 11 de julio de 2024.

Informe DECODEH-0111-2024,

en atención a la Medida Cautelar MC-491-17, otorgada a favor de Gloria Patricia Porras Escobar, de fecha 15 de julio de 2024.

Informe DEPCADEH-051-2024,

Informe sobre la promoción y protección de los derechos económicos, sociales y culturales en el contexto de la lucha contra las desigualdades, de fecha 29 de julio de 2024.

Informe DEPCADEH-52-2024,

Informe sobre el cuestionario sobre la protección a personas denunciantes, de fecha 30 de julio de 2024.

Informe DEPCADEH-053-2024,

Informe sobre el estudio sobre el uso de las tecnologías digitales para lograr la inscripción universal de los nacimientos, de fecha 31 de julio de 2024.

Informe DEPCADEH-054-2024,

Informe sobre los impactos del cambio climático en los derechos humanos, de fecha 09 de agosto de 2024.

Informe DEPCADEH-055-2024,

Informe sobre la situación del Señor. José Rubén Zamora, de fecha 12 de agosto de 2024.

Informe DEPCADEH-056-2024

, Informe sobre la encuesta de la Pena Capital y Aplicación de las Salvaguardias para Garantizar la Protección de

los Derechos de los Condenados a la Pena de Muerte, que abarca el periodo comprendido entre los años 2019 y 2023, de fecha 21 de agosto de 2024.

Informe DEPCADEH-057-2024,

Informe sobre la Comisión Interamericana de Derechos Humanos -CIDH- observaciones preliminares de la Visita In Loco a Guatemala, de fecha 23 de agosto de 2024.

Informe DECODEH-0114-2024, Pueblos Indígenas Maya Kaqchikel de Sumpango y Otros Vs. Guatemala.Informe DECODEH-0115-2024,

Caso 11.197 Comunidad San Vicente Los Cimientos

.Informe DECODEH-0116-2024,

Caso 10.855 Pedro García Chuch

Informe DECODEH-0117-2024,

Medida Cautelar MC-4-24 a favor de Leyla Susana Lemus Arriaga.

Informe DECODEH-0118-2024,

Caso 12.737 Acuerdo de Solución Amistosa a favor de Carlos Raúl Morales Catalán.

Informe DECODEH-0119-2024,

cumplimiento de Medida Cautelar a favor de la Comunidad Chaabil Choch

municipio de Livingston

departamento de Izabal.

Informe DECODEH-0120-2024,

visita de coordinación en cumplimiento a la Sentencia Masacre de l

a Aldea Los Josefinos

y Masacres de las Dos Erres

Informe DECODEH-122-2024,

Medidas Cautelares MC-860-17 a favor de las Familias Indígenas de la Comunidad Chaabil Choch, del municipio de Livingston, departamento de Izabal.

Informe DECODEH-0123-2024,

Informe sobre visita de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, Alta Verapaz, Cobán.

Informe DECODEH-0124-2024,

Caso Rodríguez Revolorio y Otros Vs. Guatemala.

Informe DECOCEH-0125-2024,

Caso Valenzuela Ávila Vs. Guatemala.

Informe DECODEH-0126-2024,

Medida Cautelar MC-13-12 a favor de Miembros del Bufete Jurídico de Derechos Humanos ante la CIDH.

Informe DECODEH-0127-2024,

Caso 9.168 a favor de Jorge Alberto Rosal Paz, Acuerdo de Solución Amistosa, Homologado por Informe 29/04 de fecha 11 de marzo de 2004.

Informe DECODEH-0128-2024,

Informe No. 366/22 dentro del Caso 13.116 a favor de Oscar Estuardo Gutiérrez Marroquín.

Informe DECODEH-0129-2024,

Solicitud de Medidas Cautelares MC-1077-24 a favor de Buenaventura de León López y Otras.

Informe DECODEH-0130-2024,

Sentencia Caso Ramírez Escobar y Otros Vs. Guatemala.

Informe DECODEH-0131-2024,

Medida Cautelar MC-125-13 a favor de Yassmín Barrios y Otros ante la CIDH.

Informe DECODEH-0133-2024,

Medidas Provisionales a favor del Licenciado, Miguel Ángel Gálvez y su núcleo familiar dentro del Caso Gudiel Alvarez y Otros ("Diario Militar") Vs. Guatemala.

Informe DECODEH-0134-2024,

Acuerdo de Solución Amistosa, Caso 11.677 a favor de Diego Velásquez Soc y Matías Velásquez.

Informe DEPCADEH-058-2024,

Informe sobre Desapariciones Forzadas.

Informe DEPCADEH-059-2024,

Informe sobre Detenciones Arbitrarias.

Informe DEPCADEH-060-2024,

Informe sobre Organización Trans-Reinas de la Noche.

Informe DEPCADEH-061-2024,

Informe sobre Muerte de hijo de Defensor de Derechos Humanos.

Informe DECODEH-0135-2024,

Informe de Reunión Sentencia Masacre Plan de Sánchez (Medida de Reparación sobre el Proyecto de Agua).

Informe DECODEH-0136-2024,

Seguimiento de Puntos Resolutivos 11 y 12 de la sentencia emitida el 20 de junio de 2005, por la Corte IDH dentro del Caso Fermín Ramírez Vs. Guatemala.

Informe DECODEH-0140-2024,

Medidas Cautelares 638-03 a favor de la Asociación de Familiares de Detenidos y Desaparecidos de Guatemala

, -

FAMDEGUA-.

Informe DECODEH-0141-2024

, Caso 13.524 a favor de personas sin implicaciones penales internadas en el Hospital de Salud Mental Dr. Federico Mora.

Informe DECODEH-0142-2024,

Masacres de Río Negro Vs. Guatemala, sentencia de fecha 04 de septiembre de 2012.